Massentourismus heißt mass tourism, nicht massive tourism. Massive bedeutet „riesig“ oder „gewaltig“. In der festen Bezeichnung für Tourismus in großem Umfang steht dagegen mass, wie auch in mass media und mass production. Bei einer einzelnen Reise lauert die nächste Falle: Du unternimmst a trip, normalerweise kein a travel.
In IELTS Writing Task 2 geht es beim Thema Tourismus meist um Folgen, nicht um eine Urlaubserzählung: Nützt Tourismus der Bevölkerung oder schadet er ihr? Sollten bekannte Städte die Besucherzahl begrenzen? Muss man ins Ausland reisen, um andere Kulturen zu verstehen? In Speaking Part 3 wird gefragt, warum Menschen mehr reisen als früher und wie sie ihre Reiseziele verändern. Mit trip und beautiful places allein lassen sich diese Fragen kaum ausführen. Die folgenden 30 Verbindungen helfen dir, über Einnahmen, Belastungen und das Leben vor Ort zu sprechen. Dazu kommen typische Fehler und eine vollständige Beispielrückmeldung von LetsWords. Andere Bereiche findest du im Überblick zum IELTS-Wortschatz nach Themen.
Tourismus und Reisen: Wörter und Wortverbindungen
Wie und warum Menschen reisen
| Ausdruck | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| mass tourism | Massentourismus | Mass tourism has turned many quiet fishing villages into crowded resorts. |
| package holiday | Pauschalreise mit gemeinsam gebuchter Anreise und Unterkunft | Package holidays made foreign travel affordable for ordinary families. |
| budget airlines | Fluggesellschaften mit günstigen Flugangeboten | The rise of budget airlines means that a weekend abroad can cost less than a train ticket. |
| a popular tourist destination | ein beliebtes Reiseziel | Thailand has become a popular tourist destination for Europeans in winter. |
| travel abroad | ins Ausland reisen | Young people today travel abroad far more often than their parents did. |
| broaden your horizons | den Horizont erweitern | Living in another country can broaden your horizons more than any textbook. |
| experience a different culture | eine andere Kultur kennenlernen und erleben | Many students take a gap year to experience a different culture. |
| off the beaten track | abseits der üblichen Wege oder touristischen Routen | Travellers who go off the beaten track tend to meet more local people. |
Tourismus als Einnahmequelle
| Ausdruck | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| the tourism industry | die Tourismusbranche | The tourism industry employs a large share of the workforce in many coastal regions. |
| boost the local economy | die lokale Wirtschaft beleben | A new ski resort could boost the local economy in a region with few other jobs. |
| generate revenue | Einnahmen erzielen | Museums and historic sites generate considerable revenue from ticket sales. |
| be heavily dependent on tourism | stark vom Tourismus abhängig sein | Islands that are heavily dependent on tourism suffered most during the pandemic. |
| seasonal work | Saisonarbeit | Seasonal work leaves many hotel staff without income for half the year. |
| foreign visitors | Gäste aus anderen Ländern | The city attracts millions of foreign visitors every summer. |
| a major tourist attraction | eine bedeutende Sehenswürdigkeit oder ein großer Besuchermagnet | The old fortress is a major tourist attraction that draws thousands of visitors a year. |
Belastungen für den Ort
| Ausdruck | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| a tourist hotspot | ein Ort, der besonders viele Reisende anzieht | A quiet beach that goes viral on social media can become a tourist hotspot within months. |
| put a strain on local infrastructure | die örtliche Infrastruktur stark belasten | Cruise ships put a strain on local infrastructure, from roads to waste collection. |
| suffer from overcrowding | unter zu großem Andrang leiden | In August, the old town suffers from severe overcrowding. |
| local residents | die ansässige Bevölkerung | Local residents complain that they can no longer walk through their own streets. |
| drive up rents | Mieten in die Höhe treiben | Short-term holiday lets drive up rents in city centres. |
| lose its character | seinen besonderen Charakter verlieren | When every shop sells souvenirs, a historic quarter loses its character. |
| damage fragile ecosystems | empfindliche Ökosysteme schädigen | Unregulated diving can damage fragile ecosystems such as coral reefs. |
| respect local customs | örtliche Bräuche respektieren | Visitors are expected to respect local customs, especially at religious sites. |
Besucherströme steuern
| Ausdruck | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| sustainable tourism | Tourismus, der langfristig ökologische und soziale Belastungen begrenzen soll | Sustainable tourism aims to benefit local communities without destroying what attracts visitors. |
| impose a tourist tax | eine Tourismusabgabe erheben | Several European cities have imposed a tourist tax on overnight stays. |
| limit visitor numbers | die Besucherzahl begrenzen | Some national parks limit visitor numbers by selling a fixed number of permits. |
| in the off-season | außerhalb der Hauptsaison | Travelling in the off-season is cheaper and puts less pressure on popular sites. |
| protect historic sites | historische Stätten schützen | Part of the ticket price is used to protect historic sites from erosion. |
| promote lesser-known destinations | weniger bekannte Reiseziele bewerben | Tourist boards can promote lesser-known destinations to spread visitors more evenly. |
| strike a balance between | ein angemessenes Gleichgewicht zwischen zwei Dingen finden | Governments need to strike a balance between tourist income and residents’ quality of life. |
Häufige Fehler
Massive tourism has changed the coast of Turkey.
Richtig: Mass tourism has changed the coast of Turkey.
Der etablierte Ausdruck für Massentourismus lautet mass tourism. Massive beschreibt dagegen Größe oder Ausmaß: a massive hotel, a massive increase in visitors.
Last year I went on an unforgettable travel to Japan.
Richtig: Last year I went on an unforgettable trip to Japan.
Travel als allgemeine Bezeichnung für das Reisen ist nicht zählbar: Travel broadens the mind. Eine bestimmte Reise heißt a trip. Für den Weg oder die Fahrt von einem Ort zum anderen passt a journey. Mehr dazu findest du in der englischen Übung travel, trip or journey.
Nowadays more people can afford to go to abroad.
Richtig: Nowadays more people can afford to go abroad.
Abroad ist ein Adverb, ähnlich wie home in go home. Bei go abroad, travel abroad und study abroad brauchst du weder to noch in. Das kannst du auf der englischen Seite zu go abroad üben.
Tourism brings huge economical benefits to small towns.
Richtig: Tourism brings huge economic benefits to small towns.
Economic bezieht sich auf die Wirtschaft. Economical bedeutet sparsam oder kostengünstig im Betrieb, etwa in an economical car. Bei den wirtschaftlichen Vorteilen des Tourismus brauchst du economic. Die englische Übung economic vs economical erklärt die Unterscheidung.
Wie LetsWords solche Fehler erklärt
Beim Lesen der Tabelle erkennst du die Wörter schnell. Beim Schreiben zeigt sich, ob die Verbindung wirklich abrufbar ist. In LetsWords bildest du deshalb einen Satz mit dem Ausdruck, den du gerade wiederholst. Hier ist ein Beispiel.
Du übst put a strain on local infrastructure. Ein Bedeutungshinweis erinnert dich an die Belastung der örtlichen Infrastruktur. Du rufst die englische Verbindung ab und schreibst:
Cruise ships make a big strain on local infrastructure, and the local peoples suffer from it.
Die Rückmeldung erklärt zwei Stellen:
- make a big strain → put a heavy strain: Das Verb in dieser Verbindung lautet put. Für einen Aufsatz passen außerdem heavy oder considerable häufig besser als das allgemeine big.
- the local peoples → local residents: Peoples bezeichnet verschiedene Völker. Für die Menschen, die in einer Stadt leben, passen local residents oder local people.
Cruise ships put a heavy strain on local infrastructure, and local residents suffer from it.
Nach einigen Tagen erscheint die Verbindung erneut. Du setzt sie dann in einem anderen Zusammenhang ein, zum Beispiel in einem Aufsatz über Besucherbegrenzungen. So wird aus dem verstandenen Listeneintrag ein Ausdruck, den du abrufen und passend verwenden kannst.
Mit Rückmeldungen zu Fehlern üben
Bei der Anmeldung wählst du IELTS als Ziel und gibst dein Niveau an. LetsWords stellt passende Übungen zusammen. Die Rückmeldungen kannst du vor dem Bezahlen ausprobieren.
Die Verbindungen in Writing Task 2 verwenden
Eine Übungsaufgabe im Prüfungsformat:
In some popular cities, the number of tourists has grown so much that local residents are suffering. Some people believe governments should limit the number of tourists who can visit such places. To what extent do you agree or disagree?
Ein Beispielabsatz, der Begrenzungen befürwortet und die Gegenseite berücksichtigt:
Admittedly, limiting visitor numbers could harm places that are heavily dependent on tourism, where every hotel booking helps to boost the local economy. However, when a historic centre becomes a tourist hotspot, the costs often outweigh the gains. Crowds put a strain on local infrastructure, from public transport to waste collection, while short-term holiday lets drive up rents for local residents. Venice is a well-known example: many families have left the old city for the mainland because they can no longer afford to live there. A cap on daily visitors would not end tourism; it would allow cities to strike a balance between income and the quality of life of the people who live there.
Warum der Absatz funktioniert: Er beginnt mit einem Zugeständnis. Das Gegenargument wird anerkannt; However führt anschließend zur Position der schreibenden Person. Die Folgen werden konkret benannt: Belastungen für Verkehr und Müllabfuhr sowie steigende Mieten statt einer vagen Aussage wie tourists make problems.
Das Venedig-Beispiel veranschaulicht die Behauptung an einem bestimmten Ort. Der letzte Satz führt zurück zur Frage nach Besucherbegrenzungen. Die Verbindungen sind abwechslungsreich und tragen die Argumentation. Sie stehen nicht bloß im Absatz, um fortgeschritten zu wirken. Das ist für Lexical Resource entscheidender als seltene Einzelwörter.
Die Verbindungen in Speaking verwenden
Eine Frage aus Part 3:
Do you think international travel helps people understand other cultures?
Eine Beispielantwort:
I think it can, but it depends on how people travel. If you go on a package holiday and stay in a resort, you barely meet local residents, so you don’t really experience a different culture. But when people go off the beaten track, use local transport and try to speak a few words of the language, it definitely broadens their horizons. So it’s more about the traveller than the destination.
Die thematischen Verbindungen passen in eine ansonsten einfache, gesprochene Antwort: I think it can, so, definitely. Nicht jeder Satz muss kompliziert sein. Der Wortschatz soll helfen, die Unterscheidung zwischen Reiseformen auszudrücken. Off the beaten track bedeutet dabei zunächst nur „abseits der üblichen Wege“; der Ausdruck garantiert für sich genommen noch keine besonders intensive kulturelle Begegnung.
Kostenlos üben
- travel, trip or journey: eine einzelne Reise und das Reisen allgemein unterscheiden; englische Seite.
- go abroad: warum hier kein to steht; englische Seite.
- off the beaten track: eine Wendung für Gespräche über Reisen.
- economic vs economical: wirtschaftsbezogen oder sparsam; englische Seite.
- have an impact: die passende Präposition für Auswirkungen wählen; englische Seite.
- make the most of: eine Reise oder Gelegenheit möglichst gut nutzen; englische Seite.
- on the other hand: die andere Seite eines Arguments einführen; englische Seite.
Von der Tabelle zum sicheren Gebrauch
Die Tabelle hilft dir, mass tourism zu verstehen. In der Prüfung musst du die Verbindung aber schnell abrufen, ohne aus Gewohnheit massive zu schreiben. Bei LetsWords arbeitest du mit der IELTS-Sammlung für dein Niveau und kannst Verbindungen von dieser Seite ergänzen, etwa drive up rents oder strike a balance between. Du rufst den Ausdruck anhand seiner Bedeutung ab und bildest damit einen Satz. LetsWords markiert Fehler, erklärt in deiner Muttersprache, wie du sie behebst, und schlägt eine genauere Formulierung vor. Verteilte Wiederholungen bringen die Verbindung später zurück.
Tourismuswortschatz lässt sich auch in vollständigen Writing-Antworten einsetzen. Im Bereich für IELTS Writing findest du Task-2-Aufgaben zu Verkehr in Großstädten unter „Cities and transport“ sowie zum Erhalt von Traditionen und Kulturfesten unter „Family and culture“. Eine vollständige Antwort erhält Rückmeldungen zu allen vier Kriterien. Bei der Anmeldung gibst du Ziel und Niveau an; die Rückmeldungen kannst du vor dem Bezahlen testen. Andere Bereiche findest du im Überblick zum IELTS-Wortschatz nach Themen.