Cringe تعني الشعور بإحراج شديد بسبب موقف يخصك أو يخص غيرك. وفي العامية تأتي صفة: that's so cringe. تناسب الدردشة والأصدقاء؛ وفي رسالة رسمية استخدم embarrassing أو awkward.
هل تستطيع استخدام cringe في رسالة؟
اكتب رسالة قصيرة؛ سنوضح الأخطاء فورًا ونقترح صياغة أكثر طبيعية.
يستغرق الفحص وقتًا أطول من المعتاد. ستظهر الملاحظات هنا تلقائيًا.
cringe at + noun/-ing; so cringe (adjective)
- I cringe every time I watch my old graduation speech video.
- That joke was so cringe nobody in the room laughed.
- She cringed when her dad started dancing at the wedding.
ما الذي تغيّر؟
الصياغة الأولىIt was a big cringe when he forgot her name.
بعد التعديلIt was so cringe when he forgot her name.
في وصف الموقف العامي هنا تعمل cringe صفة، فنقول so cringe، لا a big cringe كأنها اسم معدود لهذا الموقف. لذلك تغير تركيب الوصف.
I cringed تصف شعوري بالإحراج، بينما It's so cringe تصف الموقف بأنه محرج. أما I'm so cringe فتصف الشخص نفسه بأنه مثير للإحراج. والمقابلة المحايدة I was embarrassed وIt was embarrassing.
حان دورك
Watching the old video back was ___, especially the off-key singing.
أظهر الإجابة
so cringe — المطلوب وصف مشاهدة الفيديو بأنها محرجة، فيناسب so cringe هذا الاستعمال الوصفي. A cringe تجعل الكلمة اسمًا ولا تؤدي الوصف المقصود في الجملة.
صف موقفًا محرجًا حدث لك أو لشخص آخر في المدرسة أو العمل أو بين الأصدقاء. استخدم so cringe وحدد ما حدث.
It was so cringe when my phone started ringing in the middle of the exam and everyone turned around.
تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء
اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.