Actually là gì? Nghĩa, ví dụ và lỗi hay gặp với actual

Actually nghĩa là “thật ra”, “thực ra thì”, chứ không phải “hiện hành” hay “cập nhật”. Từ này dùng để đính chính lời người khác, nêu một sự thật bất ngờ hoặc phản bác nhẹ nhàng: Actually, the meeting is on Tuesday.

Actually, + clause (correction or new information); subject + actually + verb; be + actually + adjective

• I thought the test would be hard, but it was actually quite easy.
• Actually, the train leaves at nine, not at ten.
• He looks strict, but he's actually very kind to new staff.

Ý “còn giá trị, đáng quan tâm lúc này” được diễn đạt bằng các từ khác nhau tùy ngữ cảnh. Nếu là “liên quan, phù hợp với tình huống”, dùng relevant: relevant experience. Nếu là “mới, đang có hiệu lực”, dùng up to date hoặc current: the current timetable. Nếu là “được bàn luận nhiều gần đây”, dùng topical: a topical issue.