Actually significa na verdade ou de fato. Não significa atualmente nem relevante. A palavra pode corrigir uma informação, apresentar um fato surpreendente ou introduzir uma discordância cortês: Actually, the meeting is on Tuesday.
actually: será que você acertou o significado?
Escreva uma frase: vamos conferir se a palavra expressa a ideia e explicar os erros no seu idioma nativo.
A análise está demorando mais que o normal. O resultado aparecerá aqui automaticamente.
Actually, + clause (correction or new information); subject + actually + verb; be + actually + adjective
- I thought the test would be hard, but it was actually quite easy.
- Actually, the train leaves at nine, not at ten.
- He looks strict, but he's actually very kind to new staff.
O que mudou
Primeira versãoIs this price list still actual?
Versão revisadaIs this price list still up to date?
Actual e actually lembram atual e atualmente, mas são falsos cognatos. Actual significa real, existente de fato; actually significa na verdade. Para perguntar se uma informação continua válida ou atualizada, use up to date ou current.
Escolha conforme o sentido. Para algo importante naquele contexto, use relevant: relevant experience. Para algo atualizado ou em vigor agora, use up to date ou current: the current timetable. Para um tema que está sendo muito discutido, use topical: a topical issue.
Sua vez
Anna's English is so good that people often think she's British, but she's ___ from Kazan.
Mostrar resposta
actually — As pessoas pensam que Anna é britânica, mas, na verdade, ela é de Kazan. Actually introduz essa correção da expectativa. Currently significa atualmente; a frase fala da origem dela, não de onde mora neste momento.
Escreva sobre uma ideia comum a respeito da sua cidade ou profissão que não corresponde à realidade. Diga o que as pessoas pensam e como a situação realmente é.
Many people think Novosibirsk is always cold, but in summer it's actually quite warm.
Aprenda a usar palavras novas sem erros
Escreva frases com as palavras que está aprendendo. O LetsWords mostra erros de uso e gramática, sugere correções e explica os motivos no seu idioma nativo. As revisões ajudam a guardar o vocabulário.