Show offは、持ち物や能力で人を感心させようとしたり、誇らしげに見せたりすることです。目的語なしのHe's just showing off.は振る舞いを述べます。Show off a new carなら何を見せるかを示します。名詞a show-offは、そのように目立ちたがる人です。
show offを会話で使ってみませんか？
文を作ってください。間違いを示し、より自然な言い方を提案します。
通常より時間がかかっています。解説はこの場所に自動で表示されます。
show off; show off + noun; show something/it off; a show-off (noun)
- Max always shows off at the gym by lifting weights that are clearly too heavy for him.
- She invited us round mainly to show off her newly renovated kitchen.
- My cousin is a bit of a show-off and posts photos of every expensive dinner.
変更のポイント
修正前Mike keeps boasting with his new watch at every meeting.
修正後Mike keeps showing off his new watch at every meeting.
Boastはwithではなくaboutを使い、言葉で自慢することを表します。この場面のマイクは時計を実際に見せているのでshow offが合います。Show offの後に物を直接続け、前置詞は挟みません。
Show offには、良さを引き立てるという中立的な意味もあります。The white walls show off the paintings beautifully.なら、白い壁を背景に絵が映えるということです。誰かが自慢しているわけではありません。
練習してみよう
At lunch, Dan ordered in French just to ___ in front of his new colleagues.
答えを見る
show off — ダンがフランス語で注文するのは必要だからではなく、同僚に感心してもらいたいからです。その行動はshow offです。Show upは到着・出現で、すでに席にいるダンには合いません。
見せびらかすのが好きな知人について書いてください。何を自慢し、周囲がどう反応するかを説明しましょう。
My neighbour shows off his electric car to every guest, and most of us just nod politely.
新しい単語を、正しく使う練習へ
学習中の単語で文を作りましょう。LetsWordsが用法と文法の間違いを示し、修正案と理由を母語で説明します。復習を重ねて語彙を定着させられます。