LetsWords
عام عبارتیں

Good luck کا مطلب: نیک خواہش کبھی طنز بھی

Good luck یعنی کامیابی کی نیک خواہش۔ ایک ماہ میں چینی سیکھنے کا دعویٰ سن کر یہی جواب الٹا شک جتا سکتا ہے؛ لہجہ کس چھوٹی اضافی بات سے بدلتا ہے؟

Good luck امتحان، انٹرویو، سفر یا کارکردگی سے پہلے اچھے نتیجے کی خواہش ہے۔ کام اسم ہو تو with: Good luck with your exam. عمل ہو تو -ing: Good luck finding a job. دوست، ساتھی اور معمول کی ای میل میں مناسب ہے۔

کیا good luck کو گفتگو میں استعمال کرنا چاہتے ہیں؟

گفتگو میں انگریزی الفاظ آسانی سے استعمال کرنا سیکھیں

سیکھنا شروع کریں

Good luck with + noun; Good luck + -ing; wish somebody luck; Good luck! → Thanks!

  • Good luck with your presentation tomorrow! I'm sure the clients will love it.
  • 'I'm flying to Seoul for my first business trip.' 'Good luck! Send me a photo when you land.'
  • Good luck finding a flat near the university. They go really fast in September.

کیا بدلا؟

پہلی صورتMy driving test is at nine tomorrow. Wish me a luck!

اصلاح کے بعدMy driving test is at nine tomorrow. Wish me luck!

Luck اس عام معنی میں ناقابل شمار ہے، اس لیے good luck، wish me luck اور with any luck میں a نہیں آتا۔ A bit of luck یا a stroke of luck میں a دوسرے قابل شمار اسم کے ساتھ ہے۔

Cambridge Dictionary

Good luck with that! طنزیہ لہجے میں ناکامی کا شبہ بھی جتا سکتا ہے: 'I'm going to learn Chinese in a month.' 'Good luck with that!' نیک خواہش واضح کرنی ہو تو گرم جوش بات بڑھائیں: Good luck, you'll be great!

اب آپ کی باری

My friend has a job interview tomorrow, so I texted her, '___! Let me know how it goes.'

(Good luck / Well done)

جواب دکھائیں

Good luck — انٹرویو کل ہونا ہے، اس لیے پہلے سے Good luck کہنا مناسب ہے۔ Well done مکمل ہو چکی کارکردگی کی تعریف ہے؛ اس مثال میں انٹرویو ابھی ہوا نہیں۔

کسی دوست یا ساتھی کی آنے والی اہم سرگرمی پر پیغام لکھیں۔ کام اور وقت بتائیں اور good luck سے نیک خواہش دیں۔

Good luck with the marathon on Sunday, Sasha! I'll be waiting for you at the finish line.

نئے الفاظ غلطی کے بغیر استعمال کرنا سیکھیں

سیکھے جانے والے الفاظ سے جملے بنائیں۔ LetsWords استعمال اور قواعد کی غلطیاں دکھاتا، اصلاح تجویز کرتا اور وجہ اردو میں سمجھاتا ہے، جبکہ دہرائی الفاظ یاد رکھنے میں مدد دیتی ہے۔

میرا مشق کا منصوبہ بنائیں

اپنی سطح اور مقصد کے مطابق انگریزی کی مشق کریں اور اصلاحات اردو میں سمجھیں۔