لفظی ترکیبیں

انگریزی collocations: do a mistake کہنا کیسے چھوڑیں؟

Make a decision کیوں، مگر do homework کیوں؟ Take a break مگر have a rest کیوں؟ سب کے لیے ایک قابلِ پیش گوئی قاعدہ نہیں؛ یہ مانوس لفظی جوڑ ہیں جو رواں انگریزی میں خود بخود منتخب ہوتے ہیں۔ اسم سے فعل کا اندازہ نہیں لگتا، اس لیے تخمینہ make a mistake اور heavy rain کے بجائے do a mistake یا strong rain بنا دیتا ہے۔ صفات کے ساتھ بھی یہی معاملہ ہے: interested in، مگر good at اور afraid of۔ ہر لفظ معلوم ہوتا ہے؛ غلطی انہیں ملانے میں ہوتی ہے۔

اسی لیے پورے جوڑ سیکھیں اور جملے کے اندر سیکھیں۔ مثال پڑھیں، معنی چھپائیں اور خیال سے پوری ترکیب یاد کریں، صرف فعل نہیں۔ پھر اپنے بارے میں جملہ لکھیں اور دیکھیں کہ فعل یا حرفِ جار درست منتخب کیا ہے۔ حصہ make، take، get اور keep کے افعال، اور صفات کے بعد آنے والے حروفِ جار کے مطابق ترتیب دیا گیا ہے۔ ہر ترکیب کے واضح معنی، عام غلطی اور مشق ہے۔

IELTS Writing میں collocations خاص اہم ہیں: درست لفظی ترکیب Lexical Resource میں شمار ہوتی ہے اور do a mistake جیسی غلطی فوراً نمایاں ہوتی ہے۔ LetsWords میں تیار یا ذاتی مجموعوں کی ترکیبوں سے جملے لکھتے ہیں؛ جانچ غلط جوڑ درست کرتی اور فطری اظہار تجویز کرتی ہے۔ وقفوں سے دہرائی انہیں بعد کی نشستوں میں واپس لاتی ہے، اور Writing میں الفاظ کے معیار کی الگ مشق بھی کر سکتے ہیں۔ پہلے مجموعے سے شروع کریں۔