Make a call کسی کو فون کرنا ہے: I need to make a call. Make the call عام طور پر فیصلہ کرنے کے معنی میں بھی آتا ہے، خاص طور پر جب ذمہ داری آپ پر ہو یا وقت کم ہو۔ It's your call کا مطلب فیصلہ تمہارا ہے۔ فیصلے والا انداز غیر رسمی ہے؛ مضمون میں make a decision زیادہ غیر جانب دار ہے۔
کیا make a call یاد رکھنا چاہتے ہیں؟
ایک جملہ لکھیں؛ ہم فوراً غلطیاں دکھائیں گے اور زیادہ فطری انداز تجویز کریں گے۔
جانچ میں معمول سے زیادہ وقت لگ رہا ہے۔ رائے یہاں خود ظاہر ہو جائے گی۔
make a (phone) call (to + person/place); give + person + a call; make the call (= decide)
- Can I borrow your phone? I need to make a quick call to my landlord.
- We have two strong candidates, and the director will make the final call tomorrow.
- I made three calls to the airline before anyone answered.
کیا بدلا؟
پہلی صورتI'm busy right now, but I'll make you a call after lunch.
اصلاح کے بعدI'm busy right now, but I'll give you a call after lunch.
اس معنی میں make کے فوراً بعد شخص کو رکھ کر make you a call نہیں کہتے۔ Give you a call یا صرف call you کہیں۔ Make a call کے ساتھ مخاطب بتانا ہو تو to آتا ہے: make a call to the bank.
Make a call میں آپ فون کرتے ہیں؛ take a call آنے والی کال کا جواب دینا ہے: Sorry, I have to take this call. اس صفحے کے مطلوبہ معنی میں فیصلہ make the call ہے، جب کہ take this call فون اٹھانے کی طرف اشارہ کرتا ہے۔
اب آپ کی باری
The coach had only a few seconds to decide, and he ___ the call to replace the goalkeeper.
جواب دکھائیں
made — کوچ نے گول کیپر بدلنے کا فیصلہ کیا، اس لیے made the call مناسب ہے۔ Took the call اس سیاق میں عام طور پر فون وصول کرنے کا تاثر دے گا؛ جملے کا موضوع فوری فیصلہ ہے۔
ایسی صورت حال لکھیں جس میں آخری فیصلہ آپ کے ہاتھ میں تھا۔ Make the call استعمال کریں اور دونوں متبادل بتائیں۔
My team couldn't agree on a hotel for the conference, so I made the call and chose the one near the station over the cheaper one outside the city.
نئے الفاظ غلطی کے بغیر استعمال کرنا سیکھیں
سیکھے جانے والے الفاظ سے جملے بنائیں۔ LetsWords استعمال اور قواعد کی غلطیاں دکھاتا، اصلاح تجویز کرتا اور وجہ اردو میں سمجھاتا ہے، جبکہ دہرائی الفاظ یاد رکھنے میں مدد دیتی ہے۔