Shut up як прямий наказ зазвичай є різким способом сказати «замовкни». Воно може образити співрозмовника. Для спокійного прохання про тишу краще Could you be quiet, please?, а для зниження гучності — Could you keep it down?
Хочете вжити shut up у розмові?
Складіть речення: одразу покажемо помилки й запропонуємо природніший варіант.
Перевірка триває довше, ніж зазвичай. Розбір з’явиться тут автоматично.
Shut up!; shut + someone + up; shut up about + topic; never shut up
- My brother told me to shut up, and we didn't speak for the rest of the evening.
- Once he starts talking about cryptocurrency, he never shuts up about it.
- Sorry, I'll shut up now and let you finish your story.
Що змінилося
Початковий варіантCould you shut up, please? I'm on the phone with a client.
Після виправленняCould you be quiet, please? I'm on the phone with a client.
Please та форма Could you не обов’язково пом’якшують різке shut up: усе речення може звучати роздратовано. Be quiet у цьому ввічливому проханні під час дзвінка доречніше.
У OK, I'll shut up and listen людина може жартувати про себе. He never shuts up about his car критично описує постійні розмови на одну тему. Між близькими друзями Shut up! You got the job? іноді виражає здивування й недовіру, а не вимогу мовчати.
Ваша черга
The students in the library were chatting loudly, so the librarian politely asked them to ___.
Показати відповідь
be quiet — Умова прямо задає ввічливе прохання, тому be quiet. Shut up як наказ у бібліотеці зазвичай звучало б значно різкіше.
У неформальному описі розкажіть про знайому людину або персонажа, які постійно говорять на одну тему. Ужийте never shuts up about та назвіть цю тему.
My colleague Dan never shuts up about his new diet, even during lunch.
Навчіться вживати нові слова без помилок
Складіть речення зі словами, які вивчаєте. LetsWords покаже помилки в уживанні й граматиці, запропонує виправлення та пояснить їх вашою рідною мовою, а повторення допоможе запам’ятати лексику.