LetsWords
Phrasal verb

Shut up-এর অর্থ: রুক্ষভাবে চুপ করতে বলা

Shut up রুক্ষভাবে চুপ করতে বলে; please যোগ করলেই ভদ্র হয় না। অথচ বন্ধুদের মধ্যে কখনো বিস্ময়ও বোঝায়। সুর ও প্রসঙ্গ কীভাবে অর্থ বদলায়?

Shut up হলো কাউকে কথা থামাতে রুক্ষভাবে বলা। তর্কে বা খুব বিরক্ত হলে মানুষ বলেন, এবং অন্যজনের অপমানিত লাগার সম্ভাবনা বেশি। ভদ্রভাবে নীরবতা চাইতে বলুন: Could you be quiet, please? শুধু আস্তে কথা বলতে চাইলে Could you keep it down? ভালো চলে।

shut up কথোপকথনে ব্যবহার করতে চান?

কথোপকথনে ইংরেজি শব্দ স্বচ্ছন্দে ব্যবহার করতে শিখুন

শেখা শুরু করুন

Shut up!; shut + someone + up; shut up about + topic; never shut up

  • My brother told me to shut up, and we didn't speak for the rest of the evening.
  • Once he starts talking about cryptocurrency, he never shuts up about it.
  • Sorry, I'll shut up now and let you finish your story.

কী বদলাল

প্রথম রূপCould you shut up, please? I'm on the phone with a client.

সংশোধনের পরCould you be quiet, please? I'm on the phone with a client.

Please যোগ করলেই shut up ভদ্র হয়ে যাবে মনে হতে পারে। কিন্তু ভদ্র গঠন রুক্ষতা দূর করে না: Could you shut up, please? বিরক্ত Will you just shut up?-এর মতো শোনায়। তাই সংশোধিত বাক্যে be quiet হয়েছে।

Cambridge Dictionary

প্রতিটি shut up অপমান নয়। নিজের কথা বলতে প্রায়ই হালকা বা মজার সুরে আসে: OK, I'll shut up and listen. অন্যের সম্পর্কে He never shuts up about his car মানে তিনি গাড়ি নিয়ে কথা থামান না; এটি অনানুষ্ঠানিক সমালোচনা এবং শুনে খারাপও লাগতে পারে। বন্ধুদের মধ্যে Shut up! কখনো অবিশ্বাসের বিস্ময়: Shut up! You got the job?

এবার আপনার পালা

The students in the library were chatting loudly, so the librarian politely asked them to ___.

(be quiet / shut up)

উত্তর দেখুন

be quiet — বাক্যে politely আছে। ভদ্রভাবে চুপ করতে বলার প্রকাশ be quiet। Shut up রুক্ষ; ভদ্র থাকতে চান এমন গ্রন্থাগারিক এখানে তা বলবেন না।

একই বিষয় সারাক্ষণ বলেন এমন পরিচিত কাউকে নিয়ে লিখুন। তিনি কে এবং কী নিয়ে বারবার বলেন, জানান।

My colleague Dan never shuts up about his new diet, even during lunch.

নতুন শব্দ ভুল ছাড়া ব্যবহার করতে শিখুন

শেখা শব্দ দিয়ে বাক্য তৈরি করুন। LetsWords ব্যবহার ও ব্যাকরণের ভুল দেখায়, সংশোধন প্রস্তাব করে এবং কারণ বাংলায় বুঝিয়ে দেয়। পুনরাবৃত্তি শব্দ মনে রাখতে সাহায্য করে।

আমার অনুশীলনের পরিকল্পনা তৈরি করুন

আপনার স্তর ও লক্ষ্য অনুযায়ী ইংরেজি অনুশীলন করুন এবং বাংলায় সংশোধন বুঝুন।