LetsWords
Argo ve kısaltmalar

Sick slang'de ne demek? Hasta mı, harika mı?

Sick, slang'de ‘müthiş’ demektir. Tekne gezisini övebilir veya mide bulantısını anlatabilir; olumlu mu olumsuz mu olduğunu belirleyen küçük bir bağlam farkı var.

Slang'de sick, ‘müthiş, harika’ demektir: That's sick!, ‘bu çok iyi’ gibi coşkulu bir övgüdür. Arkadaşlar birbirlerine hareketler, konserler, eşyalar veya haberler hakkında söyler. Daha büyüklerle, iş arkadaşlarıyla resmî ilişkide ve okul çalışmalarında yersizdir. Kompozisyonda veya IELTS Speaking'de övgü için amazing, brilliant ya da excellent kullanın.

sick ifadesini bir mesajda kullanabilir misiniz?

İngilizce kelimeleri konuşmada rahatça kullanmayı öğrenin

Öğrenmeye başla

That's sick!; a sick + noun (trick/view/setup); Sick! (as a reply)

  • Did you see his skateboard trick? That was sick!
  • You got tickets for the final? Sick, I'm so jealous!
  • They've got a sick new gaming setup with three huge screens.

Ne değişti?

İlk hâliDear Professor Grant, your lecture on climate change was sick, thank you!

Düzeltilmiş hâliDear Professor Grant, your lecture on climate change was excellent, thank you!

E-posta Dear Professor Grant diye başlıyor. Profesöre yazarken slang sick fazla samimi duyulur; kelimenin sıradan, olumsuz anlamıyla da okunabilir. Excellent aynı övgüyü nazik ve açık biçimde verir.

Cambridge Dictionary

Sıradan sick, hasta olmak veya midesi bulanmak anlamına gelir: I feel sick after that boat trip. Slang kullanımı ise coşku belirtebilir: That boat trip was sick! Neyi anlattığı önemli bir ipucudur: ilk cümle rahatsızlığı, ikinci cümle arkadaşlar arasında heyecanlı bir övgüyü anlatabilir. Anlamı kesinleştirmek için bağlamı ve tonu da dikkate alın.

Sıra sizde

My friend landed a perfect backflip on his skateboard, and everyone around shouted, 'That was ___!'

(sick / cringe)

Cevabı göster

sick — Kusursuz ters takla ve herkesin bağırması heyecanı gösteriyor. Bu yüzden ‘harika’ anlamındaki sick doğru. Cringe izlerken utanılacak, rahatsız edici demektir; kusursuz hareket kimseyi utandırmıyor.

Yakın zamanda ilk kez denediğiniz bir şey hakkında arkadaşınıza heyecanlı bir mesaj yazın. Nerede olduğunu belirtin.

We tried the new climbing wall at the sports centre yesterday for the first time, and it was sick!

Yeni kelimeleri hatasız kullanmayı öğrenin

Öğrendiğiniz kelimelerle cümle kurun. LetsWords kullanım ve dil bilgisi hatalarını gösterir, düzeltme önerir ve Türkçe açıklar. Tekrar da kelimelerin akılda kalmasına yardımcı olur.

Çalışma planımı oluştur

Seviyenize ve hedefinize uygun İngilizce pratiği yapın; düzeltmeleri ve Türkçe açıklamaları inceleyin.