Slang میں sick بہت زبردست یا حیرت انگیز کی پرجوش تعریف ہے: That's sick! دوست کسی کرتب، کنسرٹ، چیز یا خبر پر کہہ سکتے ہیں۔ یہ معنی مخاطب اور انداز پر منحصر ہے؛ رسمی تعلیمی تحریر یا ایسے شخص کے ساتھ جو slang سے مانوس نہ ہو، amazing، brilliant یا excellent زیادہ واضح ہیں۔
کیا sick کو ایک پیغام میں استعمال کر سکتے ہیں؟
مختصر پیغام لکھیں؛ ہم فوراً غلطیاں دکھائیں گے اور زیادہ فطری انداز تجویز کریں گے۔
جانچ میں معمول سے زیادہ وقت لگ رہا ہے۔ رائے یہاں خود ظاہر ہو جائے گی۔
That's sick!; a sick + noun (trick/view/setup); Sick! (as a reply)
- Did you see his skateboard trick? That was sick!
- You got tickets for the final? Sick, I'm so jealous!
- They've got a sick new gaming setup with three huge screens.
کیا بدلا؟
پہلی صورتDear Professor Grant, your lecture on climate change was sick, thank you!
اصلاح کے بعدDear Professor Grant, your lecture on climate change was excellent, thank you!
ای میل Dear Professor Grant سے شروع ہوتی ہے۔ اس رسمی مخاطبت میں sick بہت بے تکلف ہے اور بیماری یا ناپسندیدگی والے عام معنی سے الجھن بھی پیدا کر سکتا ہے۔ Excellent وہی تعریف صاف اور مناسب انداز میں پہنچاتا ہے۔
Sick کا عام مطلب بیمار یا متلی محسوس کرنا ہے: I feel sick after that boat trip. That boat trip was sick! slang میں جوش ظاہر کر سکتا ہے۔ مگر صرف چیز یا شخص کا نام معنی طے نہیں کرتا؛ لہجہ، پورا سیاق اور بولنے والوں کی عادت بھی دیکھیں۔
اب آپ کی باری
My friend landed a perfect backflip on his skateboard, and everyone around shouted, 'That was ___!'
جواب دکھائیں
sick — کرتب بالکل درست ہوا اور لوگ خوشی سے چیخے؛ اس سیاق میں sick کا مطلب شاندار ہے۔ Cringe شرمندگی یا دیکھتے ہوئے جھجک کا تاثر دیتا ہے، جو یہاں بیان کردہ تعریف سے میل نہیں کھاتا۔
دوست کو کسی ایسی چیز کے بارے میں پُرجوش پیغام لکھیں جو حال ہی میں پہلی بار آزمائی ہو۔ جگہ بھی بتائیں۔
We tried the new climbing wall at the sports centre yesterday for the first time, and it was sick!
نئے الفاظ غلطی کے بغیر استعمال کرنا سیکھیں
سیکھے جانے والے الفاظ سے جملے بنائیں۔ LetsWords استعمال اور قواعد کی غلطیاں دکھاتا، اصلاح تجویز کرتا اور وجہ اردو میں سمجھاتا ہے، جبکہ دہرائی الفاظ یاد رکھنے میں مدد دیتی ہے۔