슬랭 sick은 '끝내준다', '쩐다'라는 뜻입니다: That's sick!은 '와, 끝내준다!'입니다. 감탄하는 말이라 친구끼리 묘기, 공연, 물건, 소식에 대해 이야기할 때 씁니다. 윗사람, 동료에게 하는 말이나 과제 글에는 어울리지 않고, 에세이와 IELTS Speaking에서는 amazing, brilliant, excellent로 칭찬합니다.
sick, 채팅에서 써 볼 수 있나요?
짧은 메시지를 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
That's sick!; a sick + noun (trick/view/setup); Sick! (as a reply)
- Did you see his skateboard trick? That was sick!
- You got tickets for the final? Sick, I'm so jealous!
- They've got a sick new gaming setup with three huge screens.
수정 이유
처음 문장Dear Professor Grant, your lecture on climate change was sick, thank you!
수정한 문장Dear Professor Grant, your lecture on climate change was excellent, thank you!
메일이 Dear Professor Grant로 시작하는데, 교수님께 슬랭 sick을 쓰면 너무 허물없이 들리고 원래의 불쾌한 뜻으로 읽힐 수도 있습니다. excellent는 같은 칭찬을 공손하고 오해 없이 전합니다.
보통 sick은 '아픈' 또는 '속이 메스꺼운'이라는 뜻입니다: I feel sick after that boat trip. 슬랭 sick은 감탄입니다: That boat trip was sick! 무엇에 관한 말인지 보면 구별됩니다. 몸 상태라면 '안 좋다', 사건이나 물건에 관한 말이고 느낌표까지 있다면 '끝내준다'입니다.
직접 해 보세요
My friend landed a perfect backflip on his skateboard, and everyone around shouted, 'That was ___!'
정답 보기
sick — 완벽한 백플립과 주변의 환호는 감탄을 보여 주므로 '끝내준다', 즉 sick입니다. cringe는 '민망하다, 보기 오글거린다'라는 뜻인데, 완벽한 묘기를 보고 민망해할 사람은 없습니다.
최근에 처음 해 본 일에 대해 친구에게 감탄하는 메시지를 써 보세요. 어디서 했는지 밝히세요.
We tried the new climbing wall at the sports centre yesterday for the first time, and it was sick!
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.