Make a call, telefon etmek demektir: I need to make a call. İkinci anlam genellikle the ile gelir: make the call, sorumluluğu size ait olan, çoğu zaman zor veya acil bir kararı vermektir. “Karar senin” anlamındaki It's your call da buradan gelir. Bu anlamdaki ifade gündeliktir; kompozisyonda make a decision daha güvenli bir seçimdir.
make a call aklınızda kalsın mı?
Bir cümle yazın; hataları hemen gösterelim ve daha doğal bir anlatım önerelim.
Kontrol normalden uzun sürüyor. Geri bildirim burada otomatik olarak görünecek.
make a (phone) call (to + person/place); give + person + a call; make the call (= decide)
- Can I borrow your phone? I need to make a quick call to my landlord.
- We have two strong candidates, and the director will make the final call tomorrow.
- I made three calls to the airline before anyone answered.
Ne değişti?
İlk hâliI'm busy right now, but I'll make you a call after lunch.
Düzeltilmiş hâliI'm busy right now, but I'll give you a call after lunch.
Make a call yapısında kişi doğrudan make sonrasında gelmez. Kimi aradığınızı söylemek için give you a call veya yalnızca call you kullanın. Make ile kişi to sonrasında gelir: make a call to the bank.
Make a call, aramayı sizin yapmanızdır; take a call ise gelen aramayı yanıtlamaktır: Sorry, I have to take this call. Bu yüzden dikkat edin: karar vermek make the call'dur. Take the call ise telefona cevap vermekle ilgilidir.
Sıra sizde
The coach had only a few seconds to decide, and he ___ the call to replace the goalkeeper.
Cevabı göster
made — Antrenör bir karar vermiş; bu yüzden made the call gerekir. Took the call, telefona cevap vermek demektir; cümlede telefon görüşmesi yoktur.
Karar verme sorumluluğunun sizde olduğu bir durum hakkında yazın. Make the call kullanın ve hangi seçenekler arasında karar verdiğinizi belirtin.
My team couldn't agree on a hotel for the conference, so I made the call and chose the one near the station over the cheaper one outside the city.
Yeni kelimeleri hatasız kullanmayı öğrenin
Öğrendiğiniz kelimelerle cümle kurun. LetsWords kullanım ve dil bilgisi hatalarını gösterir, düzeltme önerir ve Türkçe açıklar. Tekrar da kelimelerin akılda kalmasına yardımcı olur.