I mean, konuşurken bir hatayı düzeltmek için kullanılır: It's on Monday, I mean Tuesday. Az önce söyleneni açıklamak için de kullanılabilir: I like my job. I mean, it's not perfect, but the team is great. Günlük konuşmanın tipik bir unsurudur. Arkadaşlarla ve iş arkadaşlarıyla konuşurken doğal duyulur; kompozisyonda veya resmî mektupta ise bağlama göre in other words ya da for example yazın.
I mean ifadesini konuşmada kullanmak ister misiniz?
Bir cümle yazın; hataları hemen gösterelim ve daha doğal bir anlatım önerelim.
Kontrol normalden uzun sürüyor. Geri bildirim burada otomatik olarak görünecek.
wrong word, I mean + correct word; statement. I mean, + explanation or detail
- The meeting is at three, I mean half past three. Sorry, I misread the email.
- I don't hate living in the city. I mean, it's noisy, but there's so much to do.
- Turn left at the bank, I mean the post office, and then go straight on.
Ne değişti?
İlk hâliLet's meet on Tuesday, it means, on Wednesday. Sorry, I'm tired.
Düzeltilmiş hâliLet's meet on Tuesday, I mean, on Wednesday. Sorry, I'm tired.
İkisi de “yani” gibi görünebildiği için düzeltme yaparken it means kullanmak cazip gelebilir. Ancak it means, bir şeyin ne anlama geldiğini açıklar: The light is red. It means stop. Konuşurken yaptığınız bir dil sürçmesini düzeltmek için I mean kullanın.
I mean ile I mean it'i karıştırmayın. İkincisi “ciddiyim”, “şaka yapmıyorum” demektir: Don't be late again. I mean it. What do you mean? sorusuyla ise karşınızdakinden söylediğini açıklamasını istersiniz.
Sıra sizde
The train leaves at 7:15, ___ 7:50. Sorry, I was looking at the wrong line.
Cevabı göster
I mean — Konuşan kişi önce yanlış satıra bakıp yanlış saati söylemiş, ardından düzeltmiş. Söylenen bir hatayı düzeltmek için I mean gerekir. It means, bir şeyin anlamını açıklar; konuşurken yapılan hatayı düzeltmeye uygun değildir.
Bir arkadaşınızla buluşma ayarlarken saati yanlış söylediğinizi düşünün. I mean ile hemen düzelttiğiniz bir cümle yazın ve neden başka bir saat gerektiğini açıklayın.
Let's meet outside the cinema at six, I mean seven, because my class finishes late today.
Yeni kelimeleri hatasız kullanmayı öğrenin
Öğrendiğiniz kelimelerle cümle kurun. LetsWords kullanım ve dil bilgisi hatalarını gösterir, düzeltme önerir ve Türkçe açıklar. Tekrar da kelimelerin akılda kalmasına yardımcı olur.