Get well soon, kişinin kısa sürede iyileşmesini dilemek demektir. Hasta veya ameliyat sonrası iyileşmekte olan kişiye söylenir. Mesaja, karta veya iş arkadaşına e-postaya yazılabilir. Cevap Thank you ya da Thanks, I'm already feeling better olabilir.
get well soon ifadesini konuşmada kullanmak ister misiniz?
Bir cümle yazın; hataları hemen gösterelim ve daha doğal bir anlatım önerelim.
Kontrol normalden uzun sürüyor. Geri bildirim burada otomatik olarak görünecek.
Get well soon!; I hope you get well soon; get-well card/message; Hope you feel better soon
- Sorry to hear about your flu. Get well soon, and don't worry about the meeting.
- The whole team signed a get-well card for Mark after his knee operation.
- I hope you get well soon. Saturday football isn't the same without you.
Ne değişti?
İlk hâliSorry you missed the lesson today. Don't be ill!
Düzeltilmiş hâliSorry you missed the lesson today. Get well soon!
Hasta birine Don't be ill! demek iyi dilek gibi düşünülebilir. İngilizcede ise tuhaf bir emir olur. Zaten hasta olan kişiye çabuk iyileşme dilenir: Get well soon!
Get well soon zaten hasta olan biri içindir. Sağlıklı bir kişiye vedalaşırken Take care, tebrik kartında sağlık dilemek için Wishing you good health and happiness denir. Hafif soğuk algınlığında daha sade Hope you feel better soon! da yaygındır.
Sıra sizde
Sorry to hear you're in hospital. Get ___ soon, and let us know if you need anything.
Cevabı göster
well — Kişi hastanede ve iyileşmesini diliyorsunuz. Get well ifadesindeki well, sağlıklı demektir. Get good ise bir beceride iyi hâle gelmekle ilgilidir; sağlık anlamını taşımaz.
Hasta olduğu için önemli bir etkinliği kaçıracak arkadaşınıza veya iş arkadaşınıza kısa mesaj yazın. Etkinliği belirtin ve Get well soon ile geçmiş olsun deyin.
Sorry you'll miss Friday's team dinner. Get well soon, and we'll save you a piece of cake!
Yeni kelimeleri hatasız kullanmayı öğrenin
Öğrendiğiniz kelimelerle cümle kurun. LetsWords kullanım ve dil bilgisi hatalarını gösterir, düzeltme önerir ve Türkçe açıklar. Tekrar da kelimelerin akılda kalmasına yardımcı olur.