LOL ย่อมาจาก laughing out loud ผู้คนพิมพ์คำนี้ในแชตและสื่อสังคมเมื่อเห็นว่าอะไรบางอย่างตลก
ลองใช้ lol ในแชตได้ไหม?
เขียนข้อความสั้น ๆ แล้วเราจะชี้ข้อผิดพลาดและเสนอวิธีพูดที่เป็นธรรมชาติกว่า
การตรวจใช้เวลานานกว่าปกติ คำแนะนำจะปรากฏที่นี่โดยอัตโนมัติ
lol, + statement; ...lol
- lol, I can't believe he said that in the meeting.
- The waiter brought us three desserts we didn't even order lol.
- lol, I locked myself out of my own flat again.
สิ่งที่เปลี่ยนไป
ฉบับแรกDear Ms Clark, I attached the wrong file by mistake lol. Here is the correct one.
ฉบับแก้ไขDear Ms Clark, I attached the wrong file by mistake. Here is the correct one.
ในแชตกับเพื่อน lol อาจช่วยลดความเก้อเขิน และบางคนติดเติมหลังยอมรับว่าทำพลาด แต่ในข้อความถึงลูกค้าหรือผู้จัดการอาจดูไม่เป็นมืออาชีพ จึงตัดออกได้เลย การยอมรับข้อผิดพลาดแล้วแนบไฟล์ที่ถูกก็เพียงพอ
LOL มักสื่อเพียงยิ้มหรือขำเบา ๆ ไม่ได้แปลว่าหัวเราะออกเสียงจริงเสมอไป บางคนเติมโดยอัตโนมัติแม้หลังมุกที่เพิ่งเล่าหรือข่าวที่ชวนเก้อ ถ้าตลกมากอาจเขียน that's hilarious หรือ I can't stop laughing คำย่อนี้ไม่เหมาะกับเรียงความหรือ IELTS Speaking และในการพูดตอบสนองตามธรรมชาติด้วย that's so funny ได้
ลองทำดู
Your friend sends you a video of a dog chasing its own tail, and you just reply: ___.
ดูเฉลย
lol — เพื่อนส่งวิดีโอตลกมา การตอบเพียง lol จึงสื่อว่าขำได้ตรงความหมาย ส่วน tbh ใช้เกริ่นความเห็นว่า “พูดตรง ๆ” หากมีแค่คำนี้คำเดียวจะไม่แสดงปฏิกิริยาขำต่อวิดีโอ
เล่าเหตุการณ์ตลกที่เพิ่งเกิดกับคุณ แล้วใส่ปฏิกิริยาในข้อความส่งถึงเพื่อน
lol, I tripped over my own bag in front of the whole office today.
ฝึกใช้คำศัพท์ใหม่ให้ถูกต้อง
แต่งประโยคด้วยคำที่กำลังเรียน LetsWords จะชี้ข้อผิดพลาดด้านการใช้คำและไวยากรณ์ เสนอคำแก้ไขพร้อมเหตุผลเป็นภาษาแม่ของคุณ และการทบทวนจะช่วยให้คำศัพท์ติดอยู่ในความจำ