LOL — скорочення laughing out loud. У чатах і соцмережах ним реагують на щось смішне, але не завжди повідомляють про буквальний сміх уголос. Іноді це маркер невимушеного тону або спосіб пом’якшити незручну репліку.
Зможете використати lol у повідомленні?
Напишіть коротке повідомлення: одразу покажемо помилки й запропонуємо природніший варіант.
Перевірка триває довше, ніж зазвичай. Розбір з’явиться тут автоматично.
lol, + statement; ...lol
- lol, I can't believe he said that in the meeting.
- The waiter brought us three desserts we didn't even order lol.
- lol, I locked myself out of my own flat again.
Що змінилося
Початковий варіантDear Ms Clark, I attached the wrong file by mistake lol. Here is the correct one.
Після виправленняDear Ms Clark, I attached the wrong file by mistake. Here is the correct one.
У дружньому чаті lol після згадки про помилку може звучати легко й самоіронічно. У наведеному формальному листі воно ризикує створити враження несерйозного ставлення. Тому його прибрано, а повідомлення про правильний файл залишено.
LOL не має фіксованої сили: воно може передавати сміх, усмішку чи просто дружній тон. Для сильнішої реакції підійдуть that's hilarious або I can't stop laughing. Написання lol доречне насамперед у неформальному листуванні; для есе та IELTS Speaking воно не підходить. В усній відповіді that's so funny прямо передає, що вам смішно.
Ваша черга
Your friend sends you a video of a dog chasing its own tail, and you just reply: ___.
Показати відповідь
lol — Окреме lol зрозуміло передає реакцію на кумедне відео. Tbh означає to be honest і зазвичай вводить думку, якої в цій короткій відповіді немає.
Опишіть недавній кумедний випадок у короткому повідомленні другу. Додайте lol там, де воно природно передає жартівливу реакцію.
lol, I tripped over my own bag in front of the whole office today.
Навчіться вживати нові слова без помилок
Складіть речення зі словами, які вивчаєте. LetsWords покаже помилки в уживанні й граматиці, запропонує виправлення та пояснить їх вашою рідною мовою, а повторення допоможе запам’ятати лексику.