LetsWords
سلینگ اور مخففات

LOL کا مطلب: چیٹ میں ہنسی، رسمی ای میل میں الگ تاثر

LOL کی پوری شکل laughing out loud ہے، مگر ہمیشہ زور سے ہنسنا مراد نہیں۔ غلط فائل بھیجنے کی رسمی معذرت میں اسے ہٹانا کیوں بہتر ہے؟

LOL، laughing out loud کی مختصر شکل ہے۔ لوگ چیٹ اور سوشل میڈیا میں کسی مزاحیہ بات پر لکھتے ہیں۔ عملی استعمال میں یہ ہلکی مسکراہٹ، بے تکلفی یا awkward لمحے کو نرم کرنے کا اشارہ بھی ہو سکتا ہے۔

کیا lol کو ایک پیغام میں استعمال کر سکتے ہیں؟

گفتگو میں انگریزی الفاظ آسانی سے استعمال کرنا سیکھیں

سیکھنا شروع کریں

lol, + statement; ...lol

  • lol, I can't believe he said that in the meeting.
  • The waiter brought us three desserts we didn't even order lol.
  • lol, I locked myself out of my own flat again.

کیا بدلا؟

پہلی صورتDear Ms Clark, I attached the wrong file by mistake lol. Here is the correct one.

اصلاح کے بعدDear Ms Clark, I attached the wrong file by mistake. Here is the correct one.

دوستوں کی چیٹ میں lol غلطی تسلیم کرنے کے بعد ماحول ہلکا کر سکتا ہے۔ مگر کلائنٹ یا منیجر کو اس رسمی ای میل میں یہ غیر سنجیدہ تاثر دے سکتا ہے۔ غلطی تسلیم کر کے درست فائل بھیجنا کافی ہے، اس لیے lol ہٹایا گیا ہے۔

Cambridge Dictionary

LOL لازماً حقیقی زور دار ہنسی نہیں؛ کبھی عادتاً مذاق یا معمولی شرمندگی کے بعد آ جاتا ہے۔ زیادہ واضح ہنسی کے لیے that's hilarious یا I can't stop laughing لکھ سکتے ہیں۔ رسمی مضمون میں lol مناسب نہیں؛ بولتے ہوئے that's so funny زیادہ قدرتی ردعمل ہے۔

اب آپ کی باری

Your friend sends you a video of a dog chasing its own tail, and you just reply: ___.

(lol / tbh)

جواب دکھائیں

lol — دوست کی مزاحیہ ویڈیو پر lol اکیلا ہنسی کا مناسب ردعمل ہے۔ Tbh یعنی to be honest عموماً کسی رائے یا اعتراف کا آغاز کرتا ہے؛ یہاں اکیلا وہ ہنسی کی مطلوبہ علامت نہیں۔

حال ہی میں پیش آنے والی ایک مزاحیہ بات دوست کو پیغام میں بتائیں اور اس پر ہلکا ردعمل دیں۔

lol, I tripped over my own bag in front of the whole office today.

نئے الفاظ غلطی کے بغیر استعمال کرنا سیکھیں

سیکھے جانے والے الفاظ سے جملے بنائیں۔ LetsWords استعمال اور قواعد کی غلطیاں دکھاتا، اصلاح تجویز کرتا اور وجہ اردو میں سمجھاتا ہے، جبکہ دہرائی الفاظ یاد رکھنے میں مدد دیتی ہے۔

میرا مشق کا منصوبہ بنائیں

اپنی سطح اور مقصد کے مطابق انگریزی کی مشق کریں اور اصلاحات اردو میں سمجھیں۔