FR ย่อจาก for real ใช้ยืนยันสิ่งที่พูดหรือถามว่าเรื่องนั้นจริงหรือไม่ พบในแชตกับเพื่อนและโซเชียลมีเดีย ไม่เหมาะกับจดหมายทางการหรือเรียงความ
ลองใช้ fr ในแชตได้ไหม?
เขียนข้อความสั้น ๆ แล้วเราจะชี้ข้อผิดพลาดและเสนอวิธีพูดที่เป็นธรรมชาติกว่า
การตรวจใช้เวลานานกว่าปกติ คำแนะนำจะปรากฏที่นี่โดยอัตโนมัติ
...fr?; ...fr.
- This pizza place near my office is amazing, fr.
- Wait, you're moving to Berlin next month, fr?
- fr, that was the best concert I've ever been to.
สิ่งที่เปลี่ยนไป
ฉบับแรกDear team, the deadline is tomorrow at noon, fr, so please hurry.
ฉบับแก้ไขDear team, the deadline is tomorrow at noon, so please hurry.
FR เป็นตัวย่อในแชต แต่อีเมลงานถึงทั้งทีมไม่ควรมีคำแทรกแบบนี้ ในตัวอย่างจึงตัดออกโดยที่ใจความหลักของประโยคยังเหมือนเดิม
หากถามยืนยันเรื่องหนึ่ง แทน fr ด้วย really ที่เป็นกลางกว่าได้: You got the job? Really? คำว่า really ใช้คุยกับเพื่อนร่วมงานหรืออาจารย์ได้ด้วย ส่วน fr เหมาะกับการพิมพ์คุยแบบกันเอง
ลองทำดู
I got the highest score in the whole class! — Wait, ___? That's amazing!
ดูเฉลย
fr — ผู้พูดประหลาดใจกับข่าวและขอยืนยัน จึงใช้ fr หากใช้ lol จะฟังเหมือนกำลังหัวเราะกับข่าวนั้น ทั้งที่บริบทคือประหลาดใจและยินดีกับเพื่อน
เขียนบทสนทนาแชตสั้นกับเพื่อน ให้คนหนึ่งบอกข่าวที่น่าประหลาดใจ แล้วอีกคนถามยืนยันด้วย fr
I passed my driving test first time! — fr? Congrats, now you can drive us to the beach!
ฝึกใช้คำศัพท์ใหม่ให้ถูกต้อง
แต่งประโยคด้วยคำที่กำลังเรียน LetsWords จะชี้ข้อผิดพลาดด้านการใช้คำและไวยากรณ์ เสนอคำแก้ไขพร้อมเหตุผลเป็นภาษาแม่ของคุณ และการทบทวนจะช่วยให้คำศัพท์ติดอยู่ในความจำ