Hang on หมายถึงรอ เช่น Hang on a minute! และหมายถึงยึดหรือจับไว้แน่น รวมทั้งอดทนต่อในสถานการณ์ยาก ในคำขอให้รอเป็นภาษาพูด ใช้กับเพื่อน เพื่อนร่วมงาน หรือทางโทรศัพท์ หากระบุสิ่งที่จับ ให้ตามด้วย to เช่น hang on to the rail
อยากใช้ hang on ในบทสนทนาไหม?
แต่งประโยค แล้วเราจะชี้ข้อผิดพลาดและเสนอวิธีพูดที่เป็นธรรมชาติกว่า
การตรวจใช้เวลานานกว่าปกติ คำแนะนำจะปรากฏที่นี่โดยอัตโนมัติ
hang on (a second/minute); hang on to + thing/person; hang on until + event
- Hang on a second, I'll just save this file and then we can go.
- The path down the hill was icy, so I hung on to my friend's arm.
- Our small shop had a hard first year, but we hung on until business improved.
สิ่งที่เปลี่ยนไป
ฉบับแรกHang up a second, I need to find a pen.
ฉบับแก้ไขHang on a second, I need to find a pen.
Hang up กับ hang on ต่างเพียงคำท้ายแต่ให้ความหมายคนละทาง Hang up คือจบการโทร อีกฝ่ายจะเข้าใจว่าขอให้วางสาย ถ้าต้องการให้รอสักครู่ ให้ใช้ Hang on a second.
Hang on ใกล้เคียง hold on ทั้ง Hang on a minute และ Hold on a minute และใช้ hang on to หรือ hold on to a rail ได้ อีกความหมายของ hang on คือขึ้นอยู่กับ เช่น My promotion hangs on this project. ส่วน hold on ไม่มีความหมายนี้
ลองทำดู
The climber's hands were numb, but she ___ to the rope until the rescuers reached her.
ดูเฉลย
hung on — นักปีนเขาจับเชือกไว้ คำว่า hang ในความหมายนี้มีอดีตเป็น hung จึงใช้ hung on ส่วน hanged ใช้กับการแขวนคอจนเสียชีวิต ไม่ใช่การเกาะเชือกในสถานการณ์นี้
เล่าการโดยสารรถหรือเล่นเครื่องเล่นที่ต้องจับแน่น บอกว่าจับอะไรและเพราะเหตุใด
On the crowded tram this morning, I hung on to the handrail because the driver kept braking suddenly.
ฝึกใช้คำศัพท์ใหม่ให้ถูกต้อง
แต่งประโยคด้วยคำที่กำลังเรียน LetsWords จะชี้ข้อผิดพลาดด้านการใช้คำและไวยากรณ์ เสนอคำแก้ไขพร้อมเหตุผลเป็นภาษาแม่ของคุณ และการทบทวนจะช่วยให้คำศัพท์ติดอยู่ในความจำ