Hang onは、Hang on a minute!のように待つこと、または物にしっかりつかまることや困難に耐えることです。待ってほしいという依頼はくだけた調子で、友人、同僚、電話で使います。つかまる対象を示す場合はtoを加え、hang on to the railとします。
hang onを会話で使ってみませんか？
文を作ってください。間違いを示し、より自然な言い方を提案します。
通常より時間がかかっています。解説はこの場所に自動で表示されます。
hang on (a second/minute); hang on to + thing/person; hang on until + event
- Hang on a second, I'll just save this file and then we can go.
- The path down the hill was icy, so I hung on to my friend's arm.
- Our small shop had a hard first year, but we hung on until business improved.
変更のポイント
修正前Hang up a second, I need to find a pen.
修正後Hang on a second, I need to find a pen.
Hang upとhang onは一語違いですが、電話では大きく意味が変わります。Hang upは通話を終えることです。少し待ってほしいならHang on a second.と言い、onを使います。
待つ意味のHang on a minuteとHold on a minuteは近い表現です。手すりにつかまる場合もhang on to、hold on toが使えます。ただしhang on somethingには、My promotion hangs on this project.のように成否などが何かにかかっている意味もあり、この用法はhold onとは同じではありません。
練習してみよう
The climber's hands were numb, but she ___ to the rope until the rescuers reached her.
答えを見る
hung on — 登山者はロープにつかまっていたので、この意味の過去形hungを使い、hung onとします。Hangedは絞首刑に関する用法で使う形で、この場面には合いません。
交通機関や遊園地の乗り物で、しっかりつかまる必要があった経験を書いてください。何につかまり、なぜそうしたのかを述べてください。
On the crowded tram this morning, I hung on to the handrail because the driver kept braking suddenly.
新しい単語を、正しく使う練習へ
学習中の単語で文を作りましょう。LetsWordsが用法と文法の間違いを示し、修正案と理由を母語で説明します。復習を重ねて語彙を定着させられます。