LetsWords
Phrasal verbs

Hang on کا مطلب: ذرا رکیں یا مضبوطی سے پکڑے رہیں

Hang on یعنی ذرا رکیں یا تھامے رہیں۔ فون پر قلم ڈھونڈتے ہوئے صرف ایک لفظ بدل دیں تو انتظار کے بجائے بات ختم ہو سکتی ہے؛ کس سے بچنا ہے؟

Hang on انتظار کی درخواست ہے: Hang on a minute! یہ کسی چیز کو مضبوطی سے پکڑے رہنے یا مشکل میں قائم رہنے کو بھی کہتا ہے۔ چیز کا نام to سے آتا ہے: hang on to the rail. درخواست کا انداز غیر رسمی ہے۔

کیا hang on کو گفتگو میں استعمال کرنا چاہتے ہیں؟

گفتگو میں انگریزی الفاظ آسانی سے استعمال کرنا سیکھیں

سیکھنا شروع کریں

hang on (a second/minute); hang on to + thing/person; hang on until + event

  • Hang on a second, I'll just save this file and then we can go.
  • The path down the hill was icy, so I hung on to my friend's arm.
  • Our small shop had a hard first year, but we hung on until business improved.

کیا بدلا؟

پہلی صورتHang up a second, I need to find a pen.

اصلاح کے بعدHang on a second, I need to find a pen.

Hang up فون کال ختم کرنا ہے، جبکہ Hang on a second دوسرے شخص سے کچھ دیر رکنے کو کہتا ہے۔ قلم تلاش کرنے کے دوران بات جاری رکھنی ہے، اس لیے up کی جگہ on چاہیے۔

Cambridge Dictionary

Hang on اور hold on انتظار یا تھامنے میں قریب ہیں: Hang on a minute، Hold on a minute. مگر My promotion hangs on this project میں hang on انحصار کا معنی دیتا ہے، جو hold on کا وہی استعمال نہیں۔

اب آپ کی باری

The climber's hands were numb, but she ___ to the rope until the rescuers reached her.

(hung on / hanged on)

جواب دکھائیں

hung on — کوہ پیما رسی تھامے رہی؛ اس معنی میں hang کا ماضی hung ہے، اس لیے hung on درست ہے۔ Hanged کا معروف استعمال پھانسی کے لیے ہے؛ یہاں ہاتھ سے رسی پکڑنا مراد ہے۔

کسی سفر یا تفریحی سواری کا ذکر کریں جس میں مضبوطی سے پکڑنا پڑا۔ بتائیں کیا تھاما اور کیوں۔

On the crowded tram this morning, I hung on to the handrail because the driver kept braking suddenly.

نئے الفاظ غلطی کے بغیر استعمال کرنا سیکھیں

سیکھے جانے والے الفاظ سے جملے بنائیں۔ LetsWords استعمال اور قواعد کی غلطیاں دکھاتا، اصلاح تجویز کرتا اور وجہ اردو میں سمجھاتا ہے، جبکہ دہرائی الفاظ یاد رکھنے میں مدد دیتی ہے۔

میرا مشق کا منصوبہ بنائیں

اپنی سطح اور مقصد کے مطابق انگریزی کی مشق کریں اور اصلاحات اردو میں سمجھیں۔