FR اختصار for real. يستخدم لتأكيد كلام أو للسؤال عما إذا كان الخبر حقيقيًا. يشيع في رسائل الأصدقاء ووسائل التواصل؛ أما الرسائل الرسمية والمقالات فلا يناسب أسلوبها.
هل تستطيع استخدام fr في رسالة؟
اكتب رسالة قصيرة؛ سنوضح الأخطاء فورًا ونقترح صياغة أكثر طبيعية.
يستغرق الفحص وقتًا أطول من المعتاد. ستظهر الملاحظات هنا تلقائيًا.
...fr?; ...fr.
- This pizza place near my office is amazing, fr.
- Wait, you're moving to Berlin next month, fr?
- fr, that was the best concert I've ever been to.
ما الذي تغيّر؟
الصياغة الأولىDear team, the deadline is tomorrow at noon, fr, so please hurry.
بعد التعديلDear team, the deadline is tomorrow at noon, so please hurry.
FR اختصار خاص بالمحادثات غير الرسمية. رسالة العمل الموجهة إلى الفريق كله لا تحتاج إلى هذا التعليق، لذلك حُذف ببساطة دون أن يتغير موعد التسليم أو معنى الجملة.
عند طلب التأكيد، يمكن استبدال fr بكلمة really الأكثر حيادًا: You got the job? Really? تناسب really الحديث مع زميل أو معلم أيضًا، بينما fr مرتبطة بالدردشة الودية.
حان دورك
I got the highest score in the whole class! — Wait, ___? That's amazing!
أظهر الإجابة
fr — المتحدث مندهش من الخبر ويريد التأكد، ولذلك يسأل fr? أما lol فستشير إلى الضحك، بينما المقصود هنا الدهشة والفرح للنجاح.
اكتب تبادلًا قصيرًا مع صديق: خبر مفاجئ، يليه سؤال للتأكد باستخدام fr.
I passed my driving test first time! — fr? Congrats, now you can drive us to the beach!
تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء
اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.