No matter — неважно, независимо от того; как бы ни, что бы ни, где бы ни. Обычно за ним идёт вопросительное слово: no matter what, how, where, who. Так подчёркивают, что при любых условиях результат будет тем же: No matter what happens, I'll support you.
Хотите использовать no matter в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
no matter + what/how/where/who + clause; no matter how + adjective/adverb + clause; …, no matter what
- No matter how advanced technology becomes, schools will still need good teachers.
- Call me when you land, no matter what time it is.
- No matter where I sit in the office, I can hear the printer.
Что изменилось
Первый вариантNo matter how you work hard, you still need a day off every week.
После правкиNo matter how hard you work, you still need a day off every week.
В обычном предложении hard стоит после глагола: you work hard. Этот порядок по привычке сохраняют и после no matter how. Но how тянет за собой прилагательное или наречие, к которому относится: how hard, how often, how much. Поэтому hard переставили сразу после how.
It doesn't matter — самостоятельная фраза «это неважно»: It doesn't matter what you wear. No matter самостоятельной фразой не бывает, оно присоединяется к главной мысли: You look great no matter what you wear. В конце фразы no matter what значит «что бы ни случилось»: I'll be there on Saturday, no matter what.
Ваша очередь
No matter ___ hard I try, I can't remember all these phrasal verbs.
Показать ответ
how — Речь о силе стараний, «как бы я ни старался», а степень показывают через how: how hard. What значит «что» и с hard не сочетается.
Напишите о привычке или правиле, которое вы соблюдаете всегда. Используйте no matter how или no matter what и назовите обстоятельство, которое вам не мешает.
No matter how tired I am after work, I spend fifteen minutes reviewing new English words.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.