LetsWords
Conectivos

Whereas: significado de ao passo que para comparar dois fatos

Whereas liga fatos contrastantes numa mesma frase. Embora while também possa fazer isso, os dois não são sempre intercambiáveis: onde está a diferença?

Whereas contrapõe dois fatos diferentes: Tom likes the sea, whereas his wife prefers the mountains. Tem tom relativamente formal e é útil em comparações de redações e descrições de gráficos. Na conversa, while e but costumam soar mais simples.

Como você usaria whereas?

Aprenda a usar palavras em inglês com segurança nas conversas

Começar a aprender

clause, whereas + clause; Whereas + clause, + clause

  • Older people tend to read printed newspapers, whereas younger people get most of their news online.
  • Sales of coffee rose steadily over the year, whereas tea sales remained almost unchanged.
  • My sister is an early bird, whereas I can't function before nine.

O que mudou

Primeira versãoMy brother loves football. Whereas I prefer chess.

Versão revisadaMy brother loves football, whereas I prefer chess.

Nesta comparação, whereas introduz uma oração subordinada que precisa estar ligada à outra parte. Depois do ponto, Whereas I prefer chess fica como um fragmento. A correção substitui o ponto por vírgula e reúne a comparação.

Cambridge Dictionary

While, quando marca contraste, tem sentido próximo: I drink tea, while my husband drinks only coffee. Mas while também pode indicar simultaneidade, o que whereas não faz. Although introduz uma concessão, algo verdadeiro apesar de uma circunstância; whereas contrapõe os dois lados da comparação.

Sua vez

In the north, summers are short and cool, ___ the south stays hot from May to September.

(whereas / meanwhile)

Mostrar resposta

whereas — As condições do norte e do sul são comparadas numa frase com vírgula: whereas é a conjunção adequada. Meanwhile não exerce essa mesma função de conjunção; para ligar duas orações completas desse modo, seria preciso reorganizar a pontuação, por exemplo com ponto ou ponto e vírgula.

Compare duas cidades onde você morou ou que visitou. Em uma frase com whereas, apresente uma diferença entre elas.

In Kazan I could walk almost everywhere, whereas in Moscow I spent two hours a day on the metro.

Aprenda a usar palavras novas sem erros

Escreva frases com as palavras que está aprendendo. O LetsWords mostra erros de uso e gramática, sugere correções e explica os motivos no seu idioma nativo. As revisões ajudam a guardar o vocabulário.

Montar meu plano de prática

Pratique inglês de acordo com seu nível e objetivo, com correções e explicações em português.