take care는 '잘 지내', '몸 조심해'라는 뜻입니다. 친구, 가족, 동료와 따뜻하게 헤어질 때 말로도 하고, 편지나 메시지 끝에도 씁니다. 두 번째 뜻은 '조심해'입니다: Take care on the roads, it's icy. 작별 인사 Take care!에는 보통 You too!라고 답합니다.
take care, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
Take care! (= goodbye); Take care + when/on + situation (= be careful); take care of yourself
- Thanks for visiting me, Grandma. Take care, and call me when you get home.
- 'I'm off to the airport now.' 'Have a safe flight. Take care!'
- Take care when you cross the road near the school. Cars drive really fast there.
수정 이유
처음 문장Bye, Mum! Take care about yourself and don't work too hard.
수정한 문장Bye, Mum! Take care of yourself and don't work too hard.
'자기 자신에 대해' 신경 쓴다는 생각에 about을 쓰기 쉽지만, take care 뒤에 대상을 붙이는 완전한 형태에서는 of를 씁니다: take care of yourself.
of 없이 쓰면 그 자체로 완결된 인사입니다: Take care!는 '잘 지내, 안녕'이라는 뜻입니다. of와 목적어를 붙이면 '돌보다, 보살피다' 또는 '맡아서 처리하다'라는 다른 표현이 됩니다: Can you take care of the dog this weekend? 그래서 take care of 뒤에는 누구를, 무엇을 돌보는지 꼭 밝혀야 합니다.
직접 해 보세요
It's late and the roads are dark, so ___ on your way home!
정답 보기
take care — 집에 가는 길에 조심하라는 말이고 표현 뒤에 목적어가 없으므로 take care가 맞습니다. take care of에는 누구를, 무엇을 돌보는지 나타내는 목적어가 필요합니다: take care of your little sister.
여행을 떠나는 친구에게 짧은 메시지를 써 보세요. 친구가 어디로 가는지 밝히고, Take care!라는 인사로 메시지를 끝내세요.
Hope your flight to Istanbul goes smoothly, Ira. Call me when you land. Take care!
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.