take it easy는 '쉬엄쉬엄 하다', '무리하지 않다'라는 뜻이고, '진정해, 흥분하지 마'라는 뜻도 있습니다. 첫 번째 뜻은 휴식이나 병후 회복을 말할 때 쓰고, 두 번째 뜻은 사소한 일로 흥분한 사람에게 건네는 말입니다. 구어 표현이라 대화에서는 자연스럽지만 에세이에는 쓰지 않습니다.
take it easy, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
take it easy; take it easy + on + someone
- The doctor told me to take it easy for a week after the operation.
- I'm going to take it easy this weekend and stay at home with a good book.
- Take it easy, it was just a small mistake and the client didn't even notice.
수정 이유
처음 문장After the exams I just want to take easy for a few days.
수정한 문장After the exams I just want to take it easy for a few days.
뜻만 생각하면 '쉬다'처럼 목적어가 필요 없어 보여서 it을 빼기 쉽습니다. 하지만 이 표현에서 it은 특별히 가리키는 대상이 없어도 반드시 들어갑니다: take it easy.
take it easy on someone은 누군가에게 너무 엄하게 굴지 않는다는 뜻입니다: Take it easy on him, it's his first day. 이때는 휴식이 아니라 다른 사람을 너그럽게 대하는 것을 말합니다.
직접 해 보세요
My doctor said I should ___ for a few days and skip the gym.
정답 보기
take it easy — 이 표현은 형태가 바뀌지 않습니다: take it easy. '쉽게, 편하게'라는 뜻을 떠올리면 easily가 맞아 보이지만, take it easily라고는 하지 않습니다.
바쁜 한 주를 보낸 뒤 어떻게 쉴 계획인지 써 보세요. 요일과 긴장을 푸는 데 도움이 되는 활동 하나를 쓰세요.
After this crazy week, I'm going to take it easy on Sunday and spend the afternoon reading in the park.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.