see you는 '또 봐', '다음에 봐'라는 뜻의 작별 인사입니다. 친구, 동료, 같은 수업을 듣는 사람처럼 다시 만날 사람과 헤어질 때 씁니다. 언제, 어디서 볼지 바로 덧붙이는 경우가 많습니다: See you tomorrow, See you at the station. See you later는 오늘 다시 만나지 않더라도 그냥 '안녕' 대신 자주 씁니다.
see you, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
See you + later/soon/tomorrow; See you on + day; See you at + time/place; See you! → See you! / Bye!
- I have to catch my train now. See you on Monday, everyone!
- 'Thanks for the coffee, Liz.' 'No problem. See you at the gym tomorrow!'
- See you at the main entrance at seven, and don't forget the tickets.
수정 이유
처음 문장That's all for today, thanks. See you in Monday!
수정한 문장That's all for today, thanks. See you on Monday!
'월요일에'라는 시점을 말할 때 in을 쓰기 쉽지만, 영어에서 요일 앞에는 on을 씁니다: on Monday, on Friday night. 시각을 말할 때는 at을 씁니다: See you at six.
Goodbye는 더 격식 있고 확실히 끝맺는 느낌입니다. 면접이나 업무 전화를 마칠 때, 또는 다시 못 볼 수도 있는 사람에게 씁니다: Thank you for your time. Goodbye. See you는 다음 만남을 암시하므로 더 다정하게 들립니다: See you next week, guys!
직접 해 보세요
My sister was getting on the train, so I waved and said, '___ at Christmas!'
정답 보기
See you — 지금은 헤어지는 순간이고 at Christmas가 다음에 만날 때를 가리키므로, '크리스마스에 보자'라는 뜻의 See you가 맞습니다. Nice to see you는 '만나서 반가워'라는 뜻으로, 앞으로의 만남이 아니라 지금 하고 있는 만남에 대해 하는 말입니다. 헤어지면서 이 뜻을 전하려면 과거형으로 It was nice to see you라고 합니다.
수업이나 일을 마치고 나가는 상황입니다. 같은 반 친구나 동료와 어떻게 작별 인사를 하는지 쓰고, 다음에 언제, 어디서 만날지 밝히세요.
Bye, Nastya! See you tomorrow at ten in the library.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.