shady는 '수상한', '뒤가 구린', '정직하지 않은'이라는 뜻으로, 믿을 수 없는 사람, 거래, 웹사이트, 수법에 씁니다. 구어적이고 못마땅한 느낌의 단어라 친구끼리 대화, 채팅, 후기에서 볼 수 있습니다. 동료나 교수님께 보내는 메일, 에세이, IELTS Speaking에서는 suspicious나 dishonest가 낫습니다.
shady, 채팅에서 써 볼 수 있나요?
짧은 메시지를 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
shady + person/deal/website; something shady about + noun; look/sound shady
- That website looks shady, I wouldn't enter my card details there.
- My landlord wants cash only and no contract. Sounds a bit shady to me.
- There's something shady about a guy selling a brand-new laptop that cheap.
수정 이유
처음 문장Dear Mr Lee, this supplier's prices look shady, so I suggest we find another one.
수정한 문장Dear Mr Lee, this supplier's prices look suspicious, so I suggest we find another one.
공급업체의 가격에 관한 메일은 업무 메일입니다. shady는 여기서 '가격이 구리다'처럼 들려서 업무 상대에게는 너무 구어적입니다. suspicious는 같은 의심을 중립적으로 전합니다.
글자 그대로 shady는 '그늘진'이라는 뜻입니다: Let's find a shady spot under the trees for our picnic. '수상한'이라는 뜻은 사람, 일, 돈에 관해 말할 때 생깁니다: a shady deal. 명사 shadow('그림자')와 헷갈리지 마세요. 사람이나 거래에는 shadow가 아니라 shady라고 합니다.
직접 해 보세요
The seller wants cash only, won't give a receipt and refuses to tell me his surname. The whole thing looks ___.
정답 보기
shady — 현금만 받고 영수증도 주지 않고 성도 밝히지 않는 판매자는 정직해 보이지 않으니 shady입니다. shadow는 '그림자'라는 명사인데 looks 뒤에는 형용사가 와야 하므로, 원어민은 여기서 shadow라고 하지 않습니다.
집 임대 광고를 보고 의심이 든 이유를 친구에게 써 보세요. 구체적인 점을 적어도 하나 밝히세요.
That flat ad looks shady: the rent is half the usual price and they want a deposit before any viewing.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.
