LetsWords
句動詞

Shut downの意味:閉鎖・停止、必ず永久とは限らない

Shut downは、施設やシステムの稼働を止めることです。郵便局の昼休みに使うと、なぜ大がかりな停止のように聞こえるのでしょうか。Closeやturn offとの違いを例文と練習で確認します。

Shut downは、会社、工場、店などの営業や稼働を止めることです。長期や永久の閉鎖にも、一時的な停止にも使います。コンピューター、サーバー、システムについては、動作を終了して停止する意味です。名詞shutdownは閉鎖や稼働停止を表します。

shut downを会話で使ってみませんか?

英単語を会話で自在に使えるように練習しましょう

学習を始める

company/factory/shop + shut down; shut down + factory/system/computer; shut it down; a shutdown (noun)

  • The factory where my grandfather worked shut down in the nineties.
  • Always save your work before you shut down the computer.
  • The airport shut down for two days because of heavy snow.

変更のポイント

修正前Sorry, the post office shuts down for lunch between one and two.

修正後Sorry, the post office closes for lunch between one and two.

Shut downは営業や稼働を止めることに焦点があり、永久とは限りません。ただし、この郵便局の文は普段の昼休みについてなので、通常の営業時間の区切りを表すcloses for lunchが自然です。大がかりな停止のように聞こえない形に直しています。

Cambridge Dictionary

コンピューターにはturn offとshut downの両方を使えますが、shut downはシステムの終了処理をして停止する点を強く表します。照明、水、テレビなどを止める日常的な動作にはturn offが普通で、Don't forget to turn off the lights.と使います。

練習してみよう

The café lost money for two years and finally ___ in March.

(shut down / broke down)

答えを見る

shut down — カフェは二年間赤字が続いた末に閉店したのでshut downが合います。Broke downは車や機械が故障して動かなくなることなどで、カフェの廃業をこのようには表しません。

町にあったカフェ、店、映画館などで、閉店した場所について書いてください。いつ閉まり、今その場所には何があるのかを述べてください。

The small cinema near my school shut down about three years ago, and now there's a supermarket in the building.

新しい単語を、正しく使う練習へ

学習中の単語で文を作りましょう。LetsWordsが用法と文法の間違いを示し、修正案と理由を母語で説明します。復習を重ねて語彙を定着させられます。

学習プランを作る

レベルと目的に合った英語を練習し、添削と間違いの日本語での解説を受けられます。