shut down은 '(회사, 공장, 가게가) 아예 또는 오랫동안 문을 닫다, 폐쇄하다' 또는 '(컴퓨터, 서버, 시스템을) 끄다, 종료하다'라는 뜻입니다. 명사 shutdown은 '폐쇄' 또는 '가동 중단'을 뜻합니다.
shut down, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
company/factory/shop + shut down; shut down + factory/system/computer; shut it down; a shutdown (noun)
- The factory where my grandfather worked shut down in the nineties.
- Always save your work before you shut down the computer.
- The airport shut down for two days because of heavy snow.
수정 이유
처음 문장Sorry, the post office shuts down for lunch between one and two.
수정한 문장Sorry, the post office closes for lunch between one and two.
잠깐 문을 닫는 것과 아예 문을 닫는 것을 영어에서는 다른 동사로 말합니다. shut down은 운영을 완전히, 또는 오랫동안 멈춘다는 뜻입니다. 그래서 점심시간 이야기에 쓰면 우체국이 잠깐 쉬는 것이 아니라 아예 운영을 멈추는 것처럼 들려 어색합니다. 쉬는 시간이나 하루 영업을 마칠 때는 close를 씁니다: closes for lunch.
컴퓨터에는 turn off와 shut down을 모두 쓸 수 있지만, shut down은 시스템이 순서대로 작업을 마치고 종료된다는 점을 강조합니다. 전등이나 텔레비전을 끄거나 물을 잠글 때는 그냥 turn off를 씁니다: Don't forget to turn off the lights.
직접 해 보세요
The café lost money for two years and finally ___ in March.
정답 보기
shut down — 카페는 2년 동안 적자를 보다가 결국 폐업했으므로 shut down이 맞습니다. Broke down은 차나 기계가 고장 났을 때 쓰는데, 카페는 고장 날 수 없습니다.
사는 도시에서 문을 닫은 카페, 가게, 영화관 같은 곳에 대해 써 보세요. 언제 문을 닫았는지, 지금 그 자리에 무엇이 있는지 쓰세요.
The small cinema near my school shut down about three years ago, and now there's a supermarket in the building.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.
