LetsWords
定番表現

More or lessの意味:ほぼ・だいたい、「まあまあ」の評価とは別

More or lessは、程度がほぼ同じ、量がだいたいという意味です。Did you understand?には短く返せますが、How was it?への評価にはso-soなどが必要。完成度と出来栄えを分けます。

More or lessは「ほぼ」「だいたい」という意味です。仕事がほぼ終わった、二人の好みがほぼ同じなど、断定をやわらげます。またthree hours, more or lessのように、数字が概算だと示す使い方もあります。

more or lessを会話で使ってみませんか?

英単語を会話で自在に使えるように練習しましょう

学習を始める

more or less + adjective/verb (more or less finished); more or less the same; number + , more or less

  • The report is more or less finished; I just need to check the charts.
  • The flight takes three hours, more or less, depending on the wind.
  • My sister and I have more or less the same taste in music.

変更のポイント

修正前My first week at the new job was more or less. The people are nice, but the work is boring.

修正後My first week at the new job was so-so. The people are nice, but the work is boring.

More or lessは「良くも悪くもない」という評価そのものではありません。Finishedやthe sameなどを修飾して、どの程度かを表します。この文のwasの後へそれだけを置いて「まあまあだった」とは言わず、評価ならso-soを使います。

Cambridge Dictionary

Did you understand the lecture? — More or less.なら、大部分は理解したという短い返事になります。一方How was the lecture?は講義への評価を求めるので、so-soやnot badなどで答えます。質問が求める内容の違いを確かめます。

練習してみよう

The renovation is ___ finished: only the kitchen tiles are left.

(more or less / so-so)

答えを見る

more or less — 改装は台所のタイルを残してほぼ完成しているのでmore or lessです。So-soは質があまりよくないという評価で、このfinishedの前には合いません。

ほぼ終えた作業について書いてください。More or lessを使い、何をしていて、何がまだ残っているのかを述べてください。

I've more or less packed for the trip; I only need to find my passport and phone charger.

新しい単語を、正しく使う練習へ

学習中の単語で文を作りましょう。LetsWordsが用法と文法の間違いを示し、修正案と理由を母語で説明します。復習を重ねて語彙を定着させられます。

学習プランを作る

レベルと目的に合った英語を練習し、添削と間違いの日本語での解説を受けられます。