More or less تقریباً یا کم و بیش ہے۔ کسی حالت کو نرم یا غیر قطعی بنا سکتا ہے، جیسے کام تقریباً مکمل یا پسند کافی ملتی ہے۔ عدد کے ساتھ اندازہ بتاتا ہے: three hours, more or less.
کیا more or less کو گفتگو میں استعمال کرنا چاہتے ہیں؟
ایک جملہ لکھیں؛ ہم فوراً غلطیاں دکھائیں گے اور زیادہ فطری انداز تجویز کریں گے۔
جانچ میں معمول سے زیادہ وقت لگ رہا ہے۔ رائے یہاں خود ظاہر ہو جائے گی۔
more or less + adjective/verb (more or less finished); more or less the same; number + , more or less
- The report is more or less finished; I just need to check the charts.
- The flight takes three hours, more or less, depending on the wind.
- My sister and I have more or less the same taste in music.
کیا بدلا؟
پہلی صورتMy first week at the new job was more or less. The people are nice, but the work is boring.
اصلاح کے بعدMy first week at the new job was so-so. The people are nice, but the work is boring.
My first week was more or less میں کیفیت کا مطلوبہ لفظ غائب ہے۔ More or less اکثر finished یا the same جیسی بات کو تقریباً بناتا ہے؛ بذات خود بس ٹھیک ٹھاک کی رائے نہیں۔ اس جملے میں so-so مناسب ہے۔
Did you understand the lecture? — More or less میں مطلب زیادہ تر سمجھ آیا ہے۔ How was the lecture? رائے مانگتا ہے؛ so-so یا not bad قدرتی جواب ہیں۔ مکمل سیاق بتاتا ہے کہ مختصر جواب سے کون سی بات حذف ہوئی ہے۔
اب آپ کی باری
The renovation is ___ finished: only the kitchen tiles are left.
جواب دکھائیں
more or less — مرمت تقریباً ختم ہے، صرف ٹائلیں باقی ہیں، اس لیے more or less finished درست ہے۔ So-so معیار کی درمیانی رائے دیتا ہے، مکمل ہونے کی مقدار نہیں۔
کوئی تقریباً مکمل کام بتائیں۔ لکھیں کیا ختم ہوا اور کیا تھوڑا سا باقی ہے۔
I've more or less packed for the trip; I only need to find my passport and phone charger.
نئے الفاظ غلطی کے بغیر استعمال کرنا سیکھیں
سیکھے جانے والے الفاظ سے جملے بنائیں۔ LetsWords استعمال اور قواعد کی غلطیاں دکھاتا، اصلاح تجویز کرتا اور وجہ اردو میں سمجھاتا ہے، جبکہ دہرائی الفاظ یاد رکھنے میں مدد دیتی ہے۔