Get lostは道に迷う、または行方が分からなくなることです。知らない場所にいる人や、輸送中の荷物に使い、my luggage got lostと述べます。一方、Get lost!は相手を追い払う強い言葉です。穏やかに一人にしてほしいならCould you leave me alone, please?と言えます。
get lostを覚えておきたいですか？
文を作ってください。間違いを示し、より自然な言い方を提案します。
通常より時間がかかっています。解説はこの場所に自動で表示されます。
get lost + in + place; get lost on the way to + place; Get lost! (rude)
- We got lost in the old part of Lisbon because my phone battery died.
- Send me the room number, because I always get lost in big office buildings.
- My little brother kept reading my messages, so I finally told him to get lost.
変更のポイント
修正前On my first day in London I lost near the station.
修正後On my first day in London I got lost near the station.
I lostだけでは、何かを失った、あるいは勝負に負けたように聞こえます。道に迷ったことを伝えるならI got lostです。
I'm lostは今どこにいるか分からない状態です。I got lostは迷う出来事を述べ、We got lost on the way to the hotel.と使います。Get lost in a bookなら本にすっかり夢中になることです。
練習してみよう
The airline apologised because my suitcase ___ during the transfer in Frankfurt.
答えを見る
got lost — スーツケースが何かを失ったのではなく、スーツケース自体の行方が分からなくなったのでgot lostです。My suitcase lostでは、この意味を表せません。
道に迷った経験について書いてください。場所と、どうやって道が分かったかを説明しましょう。
I got lost in the Tokyo metro last spring, but a kind student showed me the right exit.
新しい単語を、正しく使う練習へ
学習中の単語で文を作りましょう。LetsWordsが用法と文法の間違いを示し、修正案と理由を母語で説明します。復習を重ねて語彙を定着させられます。