Get lost significa perder o caminho ou desaparecer. Pode descrever alguém em um lugar desconhecido ou uma bagagem extraviada: my luggage got lost. Como ordem, Get lost! manda a pessoa embora de maneira rude. Uma alternativa cortês para pedir espaço é Could you leave me alone, please?
Quer lembrar de get lost?
Escreva uma frase: vamos mostrar os erros e sugerir uma forma mais natural de dizer isso.
A análise está demorando mais que o normal. O resultado aparecerá aqui automaticamente.
get lost + in + place; get lost on the way to + place; Get lost! (rude)
- We got lost in the old part of Lisbon because my phone battery died.
- Send me the room number, because I always get lost in big office buildings.
- My little brother kept reading my messages, so I finally told him to get lost.
O que mudou
Primeira versãoOn my first day in London I lost near the station.
Versão revisadaOn my first day in London I got lost near the station.
I lost sozinho pode indicar que você perdeu uma disputa ou algo mencionado no contexto. Para dizer que perdeu o caminho, a construção adequada é I got lost.
I'm lost descreve a situação atual: você não sabe onde está. I got lost relata que isso aconteceu: We got lost on the way to the hotel. Get lost in a book também pode significar ficar completamente absorvido pela leitura.
Sua vez
The airline apologised because my suitcase ___ during the transfer in Frankfurt.
Mostrar resposta
got lost — A mala foi extraviada; ela não perdeu uma disputa nem perdeu alguma coisa. Por isso, a forma é got lost. My suitcase lost não comunica o desaparecimento da mala.
Conte uma ocasião em que se perdeu. Diga onde estava e como encontrou o caminho.
I got lost in the Tokyo metro last spring, but a kind student showed me the right exit.
Aprenda a usar palavras novas sem erros
Escreva frases com as palavras que está aprendendo. O LetsWords mostra erros de uso e gramática, sugere correções e explica os motivos no seu idioma nativo. As revisões ajudam a guardar o vocabulário.