What a pity किसी छोटी निराशा या छूटे अवसर पर अफ़सोस जताता है, जैसे कार्यक्रम रद्द होना या दोस्त का न आ पाना। गंभीर शोक या किसी की मृत्यु की खबर पर यह बहुत हल्का लग सकता है; वहाँ I'm so sorry अधिक उपयुक्त प्रतिक्रिया है।
क्या what a pity को बातचीत में इस्तेमाल करना चाहेंगे?
एक वाक्य लिखें; हम तुरंत गलतियाँ दिखाएँगे और अधिक स्वाभाविक तरीका सुझाएँगे।
जाँच में सामान्य से अधिक समय लग रहा है। प्रतिक्रिया यहाँ अपने-आप दिखाई देगी।
What a pity!; What a pity (that) + clause; What a pity + to + verb; it's a pity (that) + clause
- The museum is closed on Mondays? What a pity! We fly home on Tuesday morning.
- What a pity you missed the party. Everyone was asking where you were.
- It's such a lovely evening. What a pity to spend it indoors marking essays.
क्या बदला?
पहला रूपThe concert has been cancelled? How pity!
सुधार के बादThe concert has been cancelled? What a pity!
How के बाद विशेषण आ सकता है: How sad! Pity संज्ञा है, इसलिए इस उद्गार का ढाँचा What a pity! होता है। How pity सही रूप नहीं है।
What a shame भी इस संदर्भ में अफ़सोस जताता है: What a shame you can't stay longer! इसका यहाँ मतलब शर्मनाक व्यवहार नहीं है। निंदा वाला रूप अलग है: Shame on you! बातचीत में, खासकर अमेरिकी अंग्रेज़ी में, What a shame, What a pity से भी अधिक सुनाई देता है।
अब आपकी बारी
My grandfather passed away last week. — ___. Were you close to him?
उत्तर दिखाएँ
I'm so sorry — सामने वाला दादा की मृत्यु की खबर दे रहा है। संवेदना जताने के लिए I'm so sorry सही है। What a pity जैसी हल्की प्रतिक्रिया इस गंभीर दुख को कम करके आँकती हुई लग सकती है।
दोस्त जन्मदिन की पार्टी में नहीं आ सकता। What a pity से अफ़सोस जताएँ और मिलने के लिए दूसरा दिन सुझाएँ।
What a pity you can't come! Let's have dinner together next Saturday instead.
नए शब्द बिना गलती इस्तेमाल करना सीखें
सीख रहे शब्दों से वाक्य बनाएँ। LetsWords प्रयोग और व्याकरण की गलतियाँ दिखाता है, सुधार सुझाता है और कारण हिंदी में समझाता है। दोहराव शब्द याद रखने में मदद करता है।