Give it a shot signifie tenter quelque chose pour voir si cela fonctionne. On l’emploie face à une activité nouvelle ou difficile, sans savoir si l’on réussira. La tournure convient à une conversation et à l’IELTS Speaking. Dans un essai, try est plus sobre.
Dans quelle situation diriez-vous give it a shot ?
Rédigez une phrase : nous vérifierons que l’expression convient à la situation et indiquerons quoi corriger.
La vérification prend plus de temps que prévu. Le résultat apparaîtra automatiquement ici.
give it a shot; give + noun/-ing + a shot; give it your best shot
- I've never cooked Thai food before, but I'll give it a shot this weekend.
- The manager suggested a four-day week, and the team agreed to give it a shot for a month.
- Surfing looked really hard, but on holiday in Portugal I finally gave it a shot.
Ce qui a changé
Première versionThe course looks difficult, but I'll give it a shoot.
Version corrigéeThe course looks difficult, but I'll give it a shot.
L’expression repose sur le nom shot, qui peut désigner un tir et, au sens figuré, une tentative. Shoot est souvent un verbe, même s’il existe aussi comme nom dans d’autres contextes. Ici, la forme consacrée est a shot : la correction remplace shoot par shot.
Give it a shot, give it a try et le britannique give it a go signifient tous tenter l’expérience. Give it your best shot ajoute l’idée de fournir le meilleur effort possible : The exam is hard, but just give it your best shot.
À vous de jouer
I'm not sure I can fix the bike myself, but I'll ___ before I take it to a repair shop.
Afficher la réponse
give it a shot — La personne ne sait pas si elle saura réparer le vélo, mais souhaite essayer avant de le confier à un atelier. Give it a shot convient. Give it up signifierait abandonner, alors que but introduit justement sa volonté de tenter la réparation.
Présentez une activité que vous souhaitez essayer depuis longtemps. Nommez-la et expliquez ce qui vous retient encore.
Rock climbing looks amazing, and even though I'm scared of heights, I want to give it a shot this summer.
Apprenez à utiliser les nouveaux mots sans erreur
Rédigez des phrases avec les mots étudiés. LetsWords repère les erreurs d’emploi et de grammaire, propose des corrections et les explique dans votre langue maternelle. Les révisions aident à retenir le vocabulaire.