Do your best signifie faire tout ce que l’on peut et fournir le meilleur effort possible. Your change avec la personne : I'll do my best, she did her best. La formule promet souvent un effort plutôt qu’un résultat certain.
Envie de retenir do your best ?
Rédigez une phrase : nous repérerons les erreurs et proposerons une formulation plus naturelle.
La vérification prend plus de temps que prévu. Le résultat apparaîtra automatiquement ici.
do my/your/their best; do your best to + verb; try your best
- I'm not sure I can finish the translation by Friday, but I'll do my best.
- The whole team did their best to help the new manager settle in.
Ce qui a changé
Première versionI will make my best to pass the exam.
Version corrigéeI will do my best to pass the exam.
Do et make peuvent tous deux correspondre au français faire, mais cette expression se construit avec do. La correction remplace make par do ; to pass the exam reste à sa place.
Au passé, I did my best peut précéder un résultat décevant : I did my best, but the shop was already closed. Make an effort souligne l’effort volontaire pour agir malgré une difficulté : He made an effort to be friendly.
À vous de jouer
I can't promise we'll win the match, but we will all ___ our best.
Afficher la réponse
do — La formule attendue est do our best. Make ne remplace pas do dans cette expression.
Écrivez à un collègue que vous acceptez une tâche urgente. Promettez de faire de votre mieux et précisez honnêtement un obstacle possible.
I'll take the client report and do my best to finish it tonight, but the sales figures might arrive late.
Apprenez à utiliser les nouveaux mots sans erreur
Rédigez des phrases avec les mots étudiés. LetsWords repère les erreurs d’emploi et de grammaire, propose des corrections et les explique dans votre langue maternelle. Les révisions aident à retenir le vocabulaire.