LetsWords
Phrasal verbs

Deal with: significado de ocuparse de un problema

Deal with significa ocuparse de una situación. Prometer que atenderás un problema no equivale a asegurar su solución completa; elegir solve cambia ese compromiso.

Deal with significa tomar medidas para ocuparse de un problema, una tarea o una situación. También se usa al tratar con clientes, compañeros o proveedores. Tiene un registro neutro y encaja tanto en conversación como en correos de trabajo.

¿Quieres usar deal with al conversar?

Aprende a utilizar palabras inglesas con soltura al conversar

Empezar a aprender

deal with + problem/situation/stress; deal with + customers/people; dealt with (past)

  • Our support team deals with dozens of customer questions every morning.
  • I usually deal with stress by going for a long walk after work.
  • As a manager, she deals with suppliers from three different countries.

Qué ha cambiado

Primera versiónDon't worry, I'll decide this problem before the meeting.

Versión corregidaDon't worry, I'll deal with this problem before the meeting.

Decide significa decidir o elegir y no expresa aquí que vas a ocuparte del problema. Para esa acción, se usa deal with a problem. Solve es adecuado si quieres destacar que lo resolverás por completo.

Cambridge Dictionary

Cope with pone el foco en sobrellevar una dificultad: She is coping with a lot of pressure. Deal with destaca que te haces cargo de algo: I'll deal with the invoice today. Ocuparte de una situación no implica siempre haberla resuelto ya.

Ahora te toca

The manager was busy, so her assistant ___ the angry customer.

(dealt with / dealt)

Ver la respuesta

dealt with — La asistente atendió al cliente enfadado y se hizo cargo de la situación: dealt with. Sin with, dealt no expresa ese trato; en otros contextos puede significar repartir, por ejemplo cartas.

Describe un problema inesperado en tus estudios o en el trabajo. Nombra el problema y una medida concreta que tomaste para ocuparte de él.

When the office printer stopped working before the exam, I dealt with it by printing the tests at the library next door.

Aprende a utilizar las palabras nuevas sin errores

Escribe oraciones con las palabras que estás aprendiendo. LetsWords detecta errores de uso y gramática, propone correcciones y las explica en tu idioma nativo; los repasos ayudan a retener lo aprendido.

Crear mi plan de práctica

Practica inglés según tu nivel y objetivo, con correcciones y explicaciones en español.