Deal with تعني اتخاذ إجراء للتعامل مع مشكلة أو مهمة أو ضغط. وتستخدم أيضًا للتعامل مع أشخاص كعملاء أو زملاء أو موردين. هي محايدة وتناسب الحديث ورسائل العمل.
هل تريد استخدام deal with في الحديث؟
اكتب جملة؛ سنوضح الأخطاء فورًا ونقترح صياغة أكثر طبيعية.
يستغرق الفحص وقتًا أطول من المعتاد. ستظهر الملاحظات هنا تلقائيًا.
deal with + problem/situation/stress; deal with + customers/people; dealt with (past)
- Our support team deals with dozens of customer questions every morning.
- I usually deal with stress by going for a long walk after work.
- As a manager, she deals with suppliers from three different countries.
ما الذي تغيّر؟
الصياغة الأولىDon't worry, I'll decide this problem before the meeting.
بعد التعديلDon't worry, I'll deal with this problem before the meeting.
Decide تعني اتخاذ قرار أو اختيار. لمعالجة المشكلة في هذا السياق نقول deal with a problem، وإذا كان المقصود حلها بالكامل فـsolve مناسبة أيضًا. Decide this problem ليست الصياغة الطبيعية للمعنى المطلوب.
Cope with تركز على القدرة على تحمل صعوبة وإدارتها: She is coping with a lot of pressure. أما deal with فتبرز اتخاذ إجراء: I'll deal with the invoice today.
حان دورك
The manager was busy, so her assistant ___ the angry customer.
أظهر الإجابة
dealt with — تولت المساعدة التعامل مع العميل الغاضب، ولذلك dealt with. Deal دون with قد تأتي بمعنى التوزيع، مثل توزيع أوراق اللعب، ولا تعبر عن التعامل مع العميل بهذه الصياغة.
اكتب عن مشكلة غير متوقعة في العمل أو الدراسة. سمّ المشكلة واذكر خطوة عملية اتخذتها لمعالجتها.
When the office printer stopped working before the exam, I dealt with it by printing the tests at the library next door.
تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء
اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.