Get on with تعني أن تكون على علاقة طيبة بشخص، وهو استعمال بريطاني شائع، أو أن تواصل مهمة دون انشغال عنها. المعنى الأول يظهر في I get on well with my cousin، والثاني في get on with your homework.
هل تريد استخدام get on with في الحديث؟
اكتب جملة؛ سنوضح الأخطاء فورًا ونقترح صياغة أكثر طبيعية.
يستغرق الفحص وقتًا أطول من المعتاد. ستظهر الملاحظات هنا تلقائيًا.
get on (well) with + person; get on with + work/task/-ing; get on with it
- I get on well with my flatmates, although we argue about the washing-up.
- Stop checking your phone and get on with your essay.
- The rain stopped, so we got on with painting the fence.
ما الذي تغيّر؟
الصياغة الأولىI well get on with my new manager, so asking for help is easy.
بعد التعديلI get on well with my new manager, so asking for help is easy.
في هذا التعبير تأتي well بين get on وwith: get on well with. وضعها قبل get لا يعطي ترتيب العبارة المعتاد؛ لذلك نُقلت الكلمة وحدها.
عند وصف العلاقات تتقارب get on with وget along with، مع شيوع الأولى في بريطانيا والثانية في أمريكا. لكن مواصلة المهمة تحتاج get on with: Let's get on with the lesson. والأمر المختصر Get on with it! قد يحمل نفاد صبر وطلبًا للتوقف عن التأخير.
حان دورك
We've only got an hour left, so let's stop chatting and ___ the report.
أظهر الإجابة
get on with — المطلوب التوقف عن الدردشة ومتابعة كتابة التقرير، لذا نختار get on with. أما get along with فتصف الانسجام في العلاقات ولا تؤدي معنى مواصلة هذه المهمة.
اكتب عن شخص يسهل أو يصعب عليك الانسجام معه، مثل زميل أو جار أو قريب. استخدم get on with واشرح السبب.
I don't get on with my neighbour because he plays loud music until two in the morning.
تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء
اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.