Think through تعني دراسة خطة أو قرار أو عواقب بعناية وشمول. تتخيل الخطوات مسبقًا لتعرف أين قد تظهر المشكلات: think through the risks. وإذا كان المفعول ضميرًا يأتي في الوسط: think it through.
هل تريد استخدام think through في الحديث؟
اكتب جملة؛ سنوضح الأخطاء فورًا ونقترح صياغة أكثر طبيعية.
يستغرق الفحص وقتًا أطول من المعتاد. ستظهر الملاحظات هنا تلقائيًا.
think through + plan/decision/consequences; think it/this through; not thought through (passive)
- Before you quit your job, think through how you will pay the rent.
- The new rules clearly weren't thought through, and students are confused.
- Let's think it through together before we promise anything to the client.
ما الذي تغيّر؟
الصياغة الأولىWe didn't think the details, so the trip was a disaster.
بعد التعديلWe didn't think through the details, so the trip was a disaster.
لا تؤدي think the details المعنى المقصود في هذا المثال. فالتفكير المتأني في التفاصيل ونتائجها يحتاج think through the details. أضيفت through لتوضيح دراسة الأمر حتى النهاية.
Think over تعني التفكير في أمر قبل إعطاء جواب: Can I think it over and call you tomorrow? أما think through فتبرز تتبع الخطوات والنتائج: We need to think through how the new system will work.
حان دورك
The plan failed because nobody had ___ what would happen if it rained.
أظهر الإجابة
thought through — لم يدرس أحد مسبقًا ما سيحدث إذا أمطرت، لذا نختار thought through. أما thought up فتعني ابتكار شيء كفكرة أو عذر أو اسم. المشكلة هنا ليست نقص الفكرة، بل عدم فحص الخطة وعواقبها.
صف قرارًا استغرق منك وقتًا، مثل الانتقال أو تغيير الوظيفة أو شراء شيء كبير. وضّح ما درسته مسبقًا وما نتج عن ذلك.
Before moving to Berlin, I thought through my budget for the first six months, so I never had to borrow money.
تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء
اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.