LetsWords
短语动词

Hand over 是什么意思?交接物品、任务或发言权

Hand over 可以表示把物品或责任交给别人。演示中说 I'll hand over to Anna,是请 Anna 接着讲;pass the word 则是在传递消息。

Hand over 表示把某物交给另一个人,常因为需要这样做或对方提出要求:hand over your passport。工作中可以移交任务和责任:hand over a project to a colleague。演示里的 I'll now hand over to Anna 表示接下来请 Anna 发言。

想在对话中用 hand over 吗?

练习在对话中灵活使用英语词汇

开始学习

hand over + thing (to + person); hand it over; hand over to + person; hand over + project/responsibility

  • At the border, we handed over our passports and waited in the car.
  • Before my holiday, I handed over my projects to a colleague and left her detailed notes.
  • That's all from me, so I'll now hand over to Anna, who will present the results.

修改原因

修改前I'll now pass the word to my colleague Anna.

修改后I'll now hand over to my colleague Anna.

Pass the word 是传递消息,让大家听到,不是把发言轮次交给下一个人。介绍下一位发言者时,用 hand over to + 姓名:I'll now hand over to Anna。

Cambridge Dictionary

Hand over 和 take over 从两个方向描述交接:一方交出,另一方接手。I handed over the project to Sam, and he took over on Monday。餐桌上礼貌地请人递盐,则通常用 pass,而不是 hand over:Could you pass the salt?

动手练习

On his last day at the company, Tom ___ his laptop and office keys to his manager.

(handed over / handed out)

查看答案

handed over — Tom 离职时把电脑和办公室钥匙交给经理一个人,所以选 handed over。Handed out 表示向多个人分发东西,例如传单或作业。

你准备休假,给同事写一条消息,说明将移交哪项任务,以及首先需要做什么。

Before I go on holiday, I'm handing over the client newsletter to you, and the first thing to do is send the October issue on Monday.

练习把新词用准确

用正在学的词造句。LetsWords 检查用法和语法,提供修改与母语解释,再通过复习巩固。

制定练习安排

按英语水平和学习目标练习,查看修改及错误解释。