Hand over کوئی چیز دوسرے کے حوالے کرنا ہے، اکثر درخواست یا ضرورت پر: hand over your passport. کام میں منصوبہ یا ذمہ داری منتقل کرنے کو بھی کہتے ہیں: hand over a project to a colleague. پریزنٹیشن میں I'll now hand over to Anna اگلے مقرر کو باری دینا ہے۔
کیا hand over کو گفتگو میں استعمال کرنا چاہتے ہیں؟
ایک جملہ لکھیں؛ ہم فوراً غلطیاں دکھائیں گے اور زیادہ فطری انداز تجویز کریں گے۔
جانچ میں معمول سے زیادہ وقت لگ رہا ہے۔ رائے یہاں خود ظاہر ہو جائے گی۔
hand over + thing (to + person); hand it over; hand over to + person; hand over + project/responsibility
- At the border, we handed over our passports and waited in the car.
- Before my holiday, I handed over my projects to a colleague and left her detailed notes.
- That's all from me, so I'll now hand over to Anna, who will present the results.
کیا بدلا؟
پہلی صورتI'll now pass the word to my colleague Anna.
اصلاح کے بعدI'll now hand over to my colleague Anna.
Pass the word کسی خبر یا پیغام کو آگے پہنچانے کا معنی دے سکتا ہے۔ مقرر کی باری منتقل کرنا ہو تو hand over to + نام عام اور واضح ساخت ہے: I'll now hand over to Anna.
Hand over اور take over ایک منتقلی کے دو پہلو ہیں: I handed over the project to Sam, and he took over on Monday. کھانے کی میز پر نمک مانگنے کے لیے Could you pass the salt? معمول کا شائستہ انداز ہے؛ hand over وہاں غیر ضروری سختی یا مطالبے کا تاثر دے سکتا ہے۔
اب آپ کی باری
On his last day at the company, Tom ___ his laptop and office keys to his manager.
جواب دکھائیں
handed over — Tom ملازمت چھوڑتے ہوئے لیپ ٹاپ اور چابیاں منیجر کے حوالے کر رہا ہے، اس لیے handed over درست ہے۔ Handed out کئی لوگوں میں چیزیں بانٹنے کے لیے آتا ہے، جیسے پرچے یا اسائنمنٹ۔
چھٹی پر جانے سے پہلے ساتھی کو کام منتقل کرنے کا پیغام لکھیں۔ ذمہ داری بتائیں اور واضح کریں کہ پہلے کون سا قدم اٹھانا ہے۔
Before I go on holiday, I'm handing over the client newsletter to you, and the first thing to do is send the October issue on Monday.
نئے الفاظ غلطی کے بغیر استعمال کرنا سیکھیں
سیکھے جانے والے الفاظ سے جملے بنائیں۔ LetsWords استعمال اور قواعد کی غلطیاں دکھاتا، اصلاح تجویز کرتا اور وجہ اردو میں سمجھاتا ہے، جبکہ دہرائی الفاظ یاد رکھنے میں مدد دیتی ہے۔