On the contrary پہلے کہی یا سمجھی گئی بات کو رد کر کے اس کا الٹ پیش کرتا ہے: The film wasn't boring. On the contrary, it was gripping. دو الگ حقیقتوں کا صرف تقابل کرنا ہو تو in contrast موزوں ربط ہے۔
on the contrary کیسے استعمال کریں گے؟
ایک جملہ لکھیں؛ ہم معنی کے لحاظ سے لفظ کی موزونیت جانچیں گے اور اصلاح تجویز کریں گے۔
جانچ میں معمول سے زیادہ وقت لگ رہا ہے۔ رائے یہاں خود ظاہر ہو جائے گی۔
negative statement. On the contrary, + what is really true; negative clause; on the contrary, + clause; reply: On the contrary, + opposite view
- The new rules didn't reduce traffic. On the contrary, the queues got even longer.
- 'Was the flight tiring?' 'On the contrary, I slept the whole way and felt great.'
- Remote work has not made our team less productive; on the contrary, we finish projects faster.
کیا بدلا؟
پہلی صورتRent in Moscow is very high. On the contrary, in Kazan it is much lower.
اصلاح کے بعدRent in Moscow is very high. In contrast, in Kazan it is much lower.
Moscow اور Kazan کے کرایے دو مختلف جگہوں کی حقیقتیں ہیں؛ دوسری پہلی کو جھٹلاتی نہیں۔ اس لیے On the contrary کے بجائے In contrast چاہیے۔
On the other hand کسی معاملے کا دوسرا پہلو لاتا ہے: The job is stressful. On the other hand, it pays well. تنخواہ کا اچھا ہونا تناؤ کو جھٹلاتا نہیں۔ On the contrary رکھیں تو الٹ حقیقت پیش کرنے کا مفہوم بنے گا۔
اب آپ کی باری
Our sales did not fall after the price increase. ___, they rose by ten per cent.
جواب دکھائیں
On the contrary — پہلے فروخت گرنے کی نفی ہے، پھر بتایا گیا ہے کہ وہ بڑھی؛ اس لیے On the contrary الٹ بات واضح کرتا ہے۔ In contrast دو الگ نتائج، مثلاً دو دکانوں کی فروخت، کا تقابل کرے گا۔
کام یا پڑھائی کے بارے میں ایک عام رائے کی نفی کریں۔ Not والے جملے کے بعد on the contrary سے بتائیں کہ اصل صورت اس کے برعکس کیسے ہے۔
Working as an accountant is not boring. On the contrary, every client brings a new puzzle to solve.
نئے الفاظ غلطی کے بغیر استعمال کرنا سیکھیں
سیکھے جانے والے الفاظ سے جملے بنائیں۔ LetsWords استعمال اور قواعد کی غلطیاں دکھاتا، اصلاح تجویز کرتا اور وجہ اردو میں سمجھاتا ہے، جبکہ دہرائی الفاظ یاد رکھنے میں مدد دیتی ہے۔