LetsWords
Phrasal verbs

Hold on کا مطلب: انتظار کریں یا مضبوطی سے پکڑیں

Hold on یعنی انتظار کریں یا تھامے رہیں۔ رسید کے ساتھ یہی فعل آئے تو اسے مسلسل ہاتھ میں پکڑنا ضروری نہیں؛ واپسیِ رقم کے لیے کیا یاد دلایا جا رہا ہے؟

Hold on کسی سے انتظار کرنے کی درخواست ہے: Hold on a second. کسی چیز کو مضبوطی سے پکڑے رہنے کے لیے بھی آتا ہے۔ اس چیز کا نام to سے جوڑتے ہیں: hold on to the rail.

کیا hold on کو گفتگو میں استعمال کرنا چاہتے ہیں؟

گفتگو میں انگریزی الفاظ آسانی سے استعمال کرنا سیکھیں

سیکھنا شروع کریں

hold on (a second/minute); hold on to + thing; hold on tight

  • Hold on a minute, I'll check if the manager is free.
  • The bus stopped suddenly, and I had to hold on to the rail.
  • Hold on, you said the train leaves at six, not seven?

کیا بدلا؟

پہلی صورتThe floor was wet, so I held on for the handrail.

اصلاح کے بعدThe floor was wet, so I held on to the handrail.

ہینڈریل کو تھامنے کی ساخت hold on to ہے۔ اس لیے held on for the handrail کی جگہ held on to the handrail چاہیے۔ For دوسرے سیاق میں مدت یا مقصد دے سکتا ہے، مگر یہاں تھامی ہوئی چیز کو نہیں جوڑتا۔

Cambridge Dictionary

Hold on to کسی چیز کو محفوظ رکھنے اور نہ پھینکنے کے لیے بھی آتا ہے: Hold on to your receipt in case you need a refund. بحث میں Hold on, this bill is wrong رکو، یہاں مسئلہ ہے کا ردعمل ہے۔

اب آپ کی باری

The boat was rocking, so the children ___ the sides with both hands.

(held on to / held on for)

جواب دکھائیں

held on to — بچے کشتی کے کنارے دونوں ہاتھوں سے پکڑے ہیں، اس لیے held on to درست ہے۔ تھامی گئی چیز کو اس معنی میں to سے جوڑیں گے، for سے نہیں۔

نامناسب وقت پر آنے والی کال کا مختصر جواب لکھیں۔ انتظار کی درخواست کریں اور موجودہ کام بتائیں۔

Hold on a second, I'm just getting off the bus, and then I'll find the file.

نئے الفاظ غلطی کے بغیر استعمال کرنا سیکھیں

سیکھے جانے والے الفاظ سے جملے بنائیں۔ LetsWords استعمال اور قواعد کی غلطیاں دکھاتا، اصلاح تجویز کرتا اور وجہ اردو میں سمجھاتا ہے، جبکہ دہرائی الفاظ یاد رکھنے میں مدد دیتی ہے۔

میرا مشق کا منصوبہ بنائیں

اپنی سطح اور مقصد کے مطابق انگریزی کی مشق کریں اور اصلاحات اردو میں سمجھیں۔