So far означає «поки що», «до цього моменту» й описує поточний підсумок: So far we've sold 50 tickets. Результат ще може змінитися. Розмовне So far so good повідомляє, що наразі все йде добре.
Хочете вжити so far у розмові?
Складіть речення: одразу покажемо помилки й запропонуємо природніший варіант.
Перевірка триває довше, ніж зазвичай. Розбір з’явиться тут автоматично.
so far + present perfect; so far, + clause; so far so good
- So far, the new manager has been friendly and quite flexible.
- We've saved about half the money for our trip so far.
- So far so good: the flight is on time and our bags are checked in.
Що змінилося
Початковий варіантSo far I visited three countries in Asia.
Після виправленняSo far I have visited three countries in Asia.
У реченні про відвідані країни підсумовано досвід до теперішнього моменту без завершеного минулого періоду. Для такого значення в стандартному письмі природне have visited. Сам вислів so far не вимагає цього часу в усіх контекстах: наприклад, можлива оцінка поточного стану.
Until now теж означає «до цього моменту», але нерідко підводить до зміни ситуації: Until now, I've always worked from home, but next month I start at the office. So far саме по собі такого повороту не передбачає.
Ваша черга
I've read four chapters ___, and the story is getting more interesting.
Показати відповідь
so far — Речення ствердно підсумовує вже прочитане, тому so far. Yet у значенні «ще» або «вже» в цій позиції звичне передусім для заперечень і запитань, наприклад I haven't finished it yet.
Опишіть незавершену справу: курс, ремонт або підготовку до події. Ужийте so far, зазначте зроблене й те, що ще лишилося.
So far I've completed six of the ten lessons, and I still need to finish the last four before May.
Навчіться вживати нові слова без помилок
Складіть речення зі словами, які вивчаєте. LetsWords покаже помилки в уживанні й граматиці, запропонує виправлення та пояснить їх вашою рідною мовою, а повторення допоможе запам’ятати лексику.