A piece of cake — завдання, яке виконати дуже легко. Буквальний образ шматочка торта допомагає запам’ятати вираз. Ідіома розмовна; для стриманого академічного тексту частіше підійде easy або straightforward.
Коли ви сказали б piece of cake?
Складіть речення: перевіримо, чи вираз доречний у ситуації, і підкажемо, що виправити.
Перевірка триває довше, ніж зазвичай. Розбір з’явиться тут автоматично.
be + a piece of cake; a piece of cake + for + person; Piece of cake! (short reply)
- The tax form was a piece of cake for my sister, who works as an accountant.
- Setting up the new printer was a piece of cake, and it only took five minutes.
- After years of Moscow traffic, driving in a small English town was a piece of cake.
Що змінилося
Початковий варіантI'm sure the interview will be piece of cake for you.
Після виправленняI'm sure the interview will be a piece of cake for you.
Ідіому легко запам’ятати без артикля, але в цьому повному реченні потрібне a: will be a piece of cake. Piece — злічуваний іменник, як у a piece of paper чи a piece of advice. У виправленні додано лише артикль.
У короткій репліці початок речення може бути опущений. На Can you fix my bike by Saturday? можна відповісти Sure, piece of cake. Повне твердження має іншу форму: It was a piece of cake.
Ваша черга
I was nervous about the exam, but the first part was ___ and I finished it in ten minutes.
Показати відповідь
a piece of cake — Спочатку автор хвилювався, але перша частина виявилася легкою й була швидко завершена. Таке протиставлення підтримує a piece of cake. A real challenge означало б серйозне випробування.
Пригадайте завдання, якого боялися, але яке виявилося простим. Назвіть його й поясніть, чому все пройшло легко.
I was worried about my first presentation in English, but it was a piece of cake because I had practised it with a friend five times.
Навчіться вживати нові слова без помилок
Складіть речення зі словами, які вивчаєте. LetsWords покаже помилки в уживанні й граматиці, запропонує виправлення та пояснить їх вашою рідною мовою, а повторення допоможе запам’ятати лексику.