Open up може означати почати відверто говорити про переживання або особисті обставини. Співрозмовника називають після to, тему — після about: open up to a friend about a problem. Інше значення — створити чи відкрити можливості.
Хочете вжити open up у розмові?
Складіть речення: одразу покажемо помилки й запропонуємо природніший варіант.
Перевірка триває довше, ніж зазвичай. Розбір з’явиться тут автоматично.
open up (to + person) (about + topic); open up + opportunities/a market; open something up to + people
- During the long train journey, my dad opened up about his childhood in a small village.
- Learning English opened up new job opportunities for me in international companies.
Що змінилося
Початковий варіантIt was months before my new flatmate opened to me about her family.
Після виправленняIt was months before my new flatmate opened up to me about her family.
Для відвертої розмови про сім’ю тут потрібне opened up to me. Open має й переносні значення, але opened to me about her family не є звичною конструкцією для цього змісту. Додавання up відновлює потрібний вислів.
У The new airport opened up the region to tourists ідеться про доступність регіону, а не про почуття. Так само open up opportunities означає відкрити нові можливості. Потрібне значення видно з того, що саме стає доступним.
Ваша черга
Tom rarely talks about himself, but last night over dinner he finally ___ about his divorce.
Показати відповідь
opened up — Том зазвичай мало говорить про особисте, але цього разу відверто розповів про розлучення, тому opened up. Просте opened не поєднується з about his divorce у потрібній тут конструкції.
Опишіть реальну або вигадану розмову, у якій зазвичай стримана людина несподівано розговорилася. Ужийте open up та назвіть співрозмовника й тему.
On our last business trip, my usually quiet manager opened up to me about her plans to move abroad.
Навчіться вживати нові слова без помилок
Складіть речення зі словами, які вивчаєте. LetsWords покаже помилки в уживанні й граматиці, запропонує виправлення та пояснить їх вашою рідною мовою, а повторення допоможе запам’ятати лексику.